lingvo.wikisort.org - Langue

L’iceve-maci, (autonyme : iceve) est une langue bantoïde méridionale tivoïde parlée au Cameroun et au Nigeria.

Iceve-maci Iceve (bec)
Pays	Cameroun, Nigeria
Région	région du Sud-Ouest, État de Cross River
Nombre de locuteurs	Total : 12 000 (1990)[1] Cameroun : 7 000 (1990)[1] Nigeria : 5 000 (1990)[1]
Typologie	SVO
Classification par famille
- langues nigéro-congolaises - langues atlantico-congolaises - langues voltaïco-congolaises (hypothétique) - langues bénoué-congolaises - langues bantoïdes - langues tivoïdes - iceve-maci
Codes de langue
IETF	bec
ISO 639-3	bec
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	icev1238
modifier

Nom

L’iceve-maci est aussi appelé icheve (iceve au Nigeria), utse, utser, utseu[1]. Il est parfois aussi désigné par l’ethnonyme bacheve, bechere, ou becheve.

Utilisation

En 1990 le nombre total de locuteurs a été estimé à 12 000[1] :

• 7 000 au Cameroun (région du Sud-Ouest : département du Manyu, au nord et au sud de la ville d'Akwaya) ;
• 5 000 au Nigeria (État de Cross River : cinq villages à la frontière du Cameroun zone de gouvernement local d'Obanliku).

Il est utilisé par tous, et au Cameroun, certains de ses locuteurs utilisent aussi le pidgin camerounais, l'evant et le denya, ce dernier étant parlé plus particulièrement par les hommes âgés, et il est utilisé comme langue seconde par les locuteurs de l'iyive. Au Nigeria, une partie de ses locuteurs parle aussi le pidgin nigérian[1].

Caractéristiques

L'iceve-maci est classé dans le groupe des langues tivoïdes, parmi la famille des langues bantoïdes méridionales[2]^,[1].

Il possède une similarité lexicale de 60 % avec l'otank, de 50 % avec l'evant et le tiv, de 40 % avec l'eman et le mesaka et de 35 % avec l'esimbi[1].

C'est une langue SVO (sujet-verbe-objet), avec douze classes de noms utilisant des préfixes et des suffixes[1].

L'iceve-maci est une langue tonale avec des voyelles ATR[1].

Dialectes

Il existe deux dialectes : l'icheve (également nommé bacheve, bechere, becheve, ocebe, ochebe, ocheve; nommé ceve au Nigeria, et aussi : baceve, bacheve, bechere, becheve, beheve, iceve, icheve, oceve, ochebe, ocheve) et l'oliti (aussi : akwaya motom, ici, ihekwot, kwaya, maci, matchi, motomo, olit, olithi, oliti-akwaya ; nommé maci au Nigeria, et aussi : kwaya, matchi, motom, motomo, olit, olithi, oliti, oliti-akwaya), ayant une similarité lexicale de 80 % entre eux[1].

Écriture

Un alphabet et une orthographe utilisant l’alphabet latin ont été développés pour l’écriture de l’iceve-maci.

Alphabet iceve-maci[3]

a

b

c

d

e

ɛ

f

g

gb

gh

h

i

k

kp

l

m

n

ŋ

o

ɔ

p

s

t

u

ʉ

v

w

y

z

Notes et références

Annexes

Bibliographie

• [Alum et al. 2017] (en + bec) Austin Alum, Kathy Cummins, Amos Motom, Napoleon Ondafi et Cletus Owanda, Va, Sayegh Iceve! (Come on, Let’s Read Iceve!)= [« Allez, lisons l'Iceve ! »], Yaoundé, SIL International, 2017 (lire en ligne)
• [Blench 2016] (en) Roger M. Blench, The Tivoid languages: Classification and Comparative Word List (Ébauche pour revue), 2016, 16 p. (lire en ligne)
• [Cox 2013] (en) Bruce Cox, A phonological overview of Iceve-Maci, Yaoundé, SIL International, 2013 (lire en ligne)
• [Cox 2014] (en) Bruce Cox, Tone in the Iceve verb, Yaoundé, SIL International Cameroon, 2014 (lire en ligne)

Articles connexes

• Langues au Cameroun
• Langues au Nigeria

Liens externes

• (en) Fiche langue de l'iceve-maci[bec]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue de l'iceve-maci[icev1238]dans la base de données linguistique Glottolog.
• (en) Sources d'information traitant de l'iceve-maci sur le site de l'OLAC.

• Portail des langues
• Portail du Cameroun
• Portail du Nigeria

На других языках

---

[de] Iceve-Maci

Die Sprache Iceve-Maci (auch bacheve, bechere, becheve, icheve, ocebe, ochebe, ocheve, utse, utser, utseu; ISO 639-3: bec[1]) ist eine bantoide Sprache aus der Sprachgruppe der tivoiden Sprachen und wird von 12.000 Personen gesprochen, davon 7.000 (1990) in der Kameruner Region Südwesten und 5.000 im nigerianischen Bundesstaat Cross River (1990).

---

[en] Iceve-Maci language

Ceve (Iceve), or Iceve-Maci, is a Tivoid language of the Cameroons. The divergent dialects are Ceve proper (Becheve), and Maci (Matchi, Oliti).

---

- [fr] Iceve-maci

---

---