lingvo.wikisort.org - Langue

Search / Calendar

Le poméranien oriental (en allemand Ostpommersch) est un dialecte bas allemand oriental usité en Poméranie ultérieure, il est quasiment éteint dans cette région au début du XXIe siècle. Ce dialecte s'est par ailleurs exporté au Brésil au XIXe siècle via l'immigration de germanophones dans ce pays.

Pour les articles homonymes, voir Poméranien.

Cet article est une ébauche concernant une langue.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Poméranien oriental
Région Poméranie ultérieure.
Par l'immigration : Espírito Santo, Minas Gerais, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Rondônia
Classification par famille
modifier 

Situation



En Poméranie ultérieure


Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Au Brésil


Municipalités brésiliennes de l'Espírito Santo dans lesquelles le dialecte poméranien oriental a un statut co-officiel.
Municipalités brésiliennes de l'Espírito Santo dans lesquelles le dialecte poméranien oriental a un statut co-officiel.
Exemple de poméranien parlé en Espirito Santo.

Le poméranien oriental qui est parlé au Brésil est localement appelé : Pommersch, Pommerschplatt, Pommeranisch, ou encore Pomerisch.

Municipalités brésiliennes ayant le poméranien oriental comme dialecte co-officiel :

Espírito Santo
Minas Gerais
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Rondônia

En Wisconsin


Le Pomérianien de Wisconsin (ou Wisconsin Pomeranian / Wisconsin Platt)

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Notes et références


  1. A escolarização entre descendentes pomeranos em Domingos Martins « https://web.archive.org/web/20121221000000/http://www.ce.ufes.br/educacaodocampo/down/cdrom2/pdf/texto18.pdf »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?),
  2. O povo pomerano no ES « https://web.archive.org/web/20121221000000/http://www.rog.com.br/claudiovereza2/mostraconteudos.asp?cod_conteudo=735 »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?),
  3. A co-oficialização da língua pomerana
  4. Município de Itarana participa de ações do Inventário da Língua Pomerana, Prefeitura Municipal de Itarana
  5. «Lei Municipal nº 1.195/2016 de Itarana/ES». itarana.es.gov.br
  6. Pomerano!?, acessado em 21 de agosto de 2011
  7. No Brasil, pomeranos buscam uma cultura que se perde « https://web.archive.org/web/20120328000000/http://gabeira.locaweb.com.br/causas/causa.asp?id=941&idSubd=40 »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), , acessado em 21 de agosto de 2011
  8. Lei dispõe sobre a cooficialização da língua pomerana no município de Santa maria de Jetibá, Estado do Espírito Santo « https://web.archive.org/web/20120402095437/http://www.ipol.org.br/imprimir.php?cod=604 »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?),
  9. Vila Pavão, Uma Pomerânia no norte do Espirito Santo, acessado em 21 de agosto de 2011
  10. Descendentes de etnia germânica vivem isolados em área rural de Minas
  11. Pomeranos em busca de recursos federais « https://web.archive.org/web/20110727183916/http://www.brasilalemanha.com.br/portal/index.php?p=noticias »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?),
  12. Resistência cultural - Imigrantes que buscaram no Brasil melhores condições de vida, ficaram isolados e sem apoio do poder público « https://web.archive.org/web/20151120000000/http://www.guiaresplendor.com.br/noticias/resistencia-cultural »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), , acessado em 2 de novembro de 2011
  13. Pomerode institui língua alemã como co-oficial no Município. « https://web.archive.org/web/20120530000000/http://www.leismunicipais.com.br/twitter/222/legislacao/lei-2251-2010-pomerode-sc.html »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?),
  14. Vereadores propõem ensino da língua pomerana nas escolas do município, acessado em 21 de agosto de 2011
  15. Ontem e hoje : percurso linguistico dos pomeranos de Espigão D'Oeste-RO
  16. Sessão Solene em homenagem a Comunidade Pomerana « https://web.archive.org/web/20121221183001/http://www.prefeituraespigao.com.br/noticias/sessao-solene-em-homenagem-a-comunidade-pomerana,941 »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?),
  17. percurso linguistico dos pomeranos de Espigão D Oeste-RO, acessado em 2 de novembro de 2011
  18. Comunidade Pomerana realiza sua tradicional festa folclórica « https://web.archive.org/web/20150206002755/http://www.espigaonews.com/viewmanchete.asp?idmanchete=2457 »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?),

Bibliographie



Dictionnaires



На других языках

[en] East Pomeranian dialect

East Pomeranian (Ostpommersch) is an East Low German dialect that is either moribund or used to be spoken in what was roughly Pomerania (now northwestern Poland; previously part of Germany until the end of World War II) and today is also spoken in some communities in Brazil. It is part of the Low German language.
- [fr] Poméranien oriental


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии