Bökingharde North Frisian - Language

lingvo.wikisort.org - Language

Bökingharde Frisian (Böökinghiirder frasch), also known as Mooring, is a dialect of the North Frisian language spoken in Niebüll and the amt of Bökingharde in the German region of North Frisia. The dialect forms part of the mainland group of North Frisian dialects.[2]

Bökingharde Frisian
Böökinghiirder frasch
Bilingual town sign (German-Mooring) in Niebüll
Native to	Germany
Region	Bökingharde, Nordfriesland
Language family	Indo-European Germanic West Germanic Ingvaeonic Anglo-Frisian Frisian North Frisian Mainland Bökingharde Frisian
Dialects	East Mooring West Mooring
Language codes
ISO 639-3	–
Glottolog	`moor1245`
Linguasphere	`52-ACA-eab[1]`
North Frisian dialects

The Mooring subdialects are spoken in the Risum Bog (Risem Moor or Risem Måår). Mooring is often used as a North Frisian lingua franca, especially on the internet, and there is a Mooring Frisian primary school in Risum-Lindholm.

Orthography

Vowels

Capital letters and digraphs
A	Aa	Ai	Au	Ä	Ää	Äi	Å	Åå	E	Ee	I	Ii	O	Oo	Ou	Ö	Öö	Öi	U	Uu	Ü	Üü
Lowercase letters and digraphs
a	aa	ai	au	ä	ää	äi	å	åå	e	ee	i	ii	o	oo	ou	ö	öö	öi	u	uu	ü	üü
IPA value
a	aː	ai	au	ɛ	ɛː	ɛi	ʌ	ʌː	ɛ, ə[lower-alpha 1]	eː	i, ɪ	iː	ɔ	ɔː	ɔu	œ	œː	œi	ʊ	uː	ʏ	yː

unstressed pronunciation

Consonants

Capital letters and digraphs
B	Ch	D	Dj	F	G	H	J	K	L	Lj	M	N	Ng	Nj	P	R	S	Sch	T	Tj	W
Lowercase letters and digraphs
b	ch	d	dj	f	g	h	j	k	l	lj	m	n	ng	nj	p	r	s	sch	t	tj	w
IPA value
b	x	d	/dj/, [ɟ]	f	ɡ, w, j[lower-alpha 1]	h	j	k	l	/lj/, [ʎ]	m	n	ŋ	/nj/, [ɲ]	p	ʀ	s, z[lower-alpha 2]	ʃ	t	/tj/, [c]	v

/g/ is [w], [j] or deleted intervocalically
/s/ in initial position, /z/ between vowels

References

"b" (PDF). The Linguasphere Register. p. 142. Archived from the original (PDF) on 25 August 2016. Retrieved 1 March 2013.
"Boekingharde" (in German). Nordfriisk Instituut. Retrieved 2 September 2012.

External links

Friisk Foriining

Frisian languages

Old Frisian
Middle Frisian

West Frisian

Hindeloopens
Schiermonnikoogs
Terschellings
Mainland West Frisian (Clay Frisian, Wood Frisian (Westereendersk))

East Frisian

Ems	Saterland
Weser	Wangerooge Wursten

North Frisian

Mainland	Bökingharde (Mooring) Halligen Goesharde Karrharde Strand Wiedingharde
Insular	Eiderstedt Föhr–Amrum Heligolandic Sylt

Substratum dialects

Amelands
East Frisian Low Saxon
Gronings
Midslands
Stadsfries dialects
Bildts
West Frisian Dutch

Italics indicate extinct languages

This article about Germanic languages is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

На других языках

- [en] Bökingharde North Frisian

[es] Frisón de Bökingharde

El frisón de Bökingharde (autoglotónimo, Mooring o Frasch; en alemán, Bökingharder Friesisch) es un dialecto del idioma frisón septentrional, hablado en la antigua región de Bökingharde, parte del actual Distrito de Frisia Septentrional; todavía se habla en Dagebüll, Galmsbüll, Risum-Lindholm, Stedesand y alrededores.

[ru] Моринг (диалект)

Моринг (с.-фриз. Mooring), бёкингхардский фризский — один из диалектов севернофризского языка. На нём говорят в Нибюлле и бывшем управлении Бёкингхарде в районе Северная Фрисландия в земле Шлезвиг-Гольштейн в Германии. Этот диалект входит в континентальную группу севернофризских диалектов.

Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии