lingvo.wikisort.org - Lengua

El idioma laosiano o lao (ພາສາລາວ phaasaa laao) es la lengua oficial de Laos. Es una lengua tonal de la familia tai de lenguas y está estrechamente relacionado con la lengua isan, hablada en la región de Isan, en el noreste de Tailandia.

Laosiano
ພາສາລາວ / Phaasaa laao
Hablado en	Laos Laos  Tailandia Vietnam Vietnam
Hablantes	7.000.000
Familia	Kra-dai  Kam-tai   Be-tai    Tai-sek     Tai      Suroriental       Lao-phutai         Lao
Escritura	Laosiano
Estatus oficial
Oficial en	Laos Laos
Códigos
ISO 639-1	lo
ISO 639-2	lao
ISO 639-3	lao
[editar datos en Wikidata]

El sistema de escritura laosiana es alfasilábico, es decir, los caracteres denotan una sílaba, la vocal de la cual se modifica mediante diacríticos. Está estrechamente emparentado con el alfabeto tailandés.

El laosiano se clasifica habitualmente en cinco dialectos principales, que muestran considerable variación, especialmente en cuanto al uso de la tonalidad:

• Laosiano de Vientián, la variante habitualmente aceptada como estándar
• Laosiano septentrional (Luang Prabang)
• Laosiano nororiental (Xieng Khouang)
• Laosiano central Lao (Khammouan)
• Laosiano meridional (Champasak)

Tonos

El laosiano de Vientián tiene seis tonos: bajo, medio, alto, ascendente, alto y bajo descendente. Los residentes de Luang Prabang usan cinco tonos: medio descendiente ascendente, bajo ascendente, medio, alto descendente y medio ascendente.

Escritura

El alfabeto laosiano se basa en la misma escritura que el alfabeto tailandés. Se introdujo en Laos a través de monjes budistas cingaleses y camboyanos durante el reinado del primer rey de Laos. Es más simple y, por lo tanto, más fácil de aprender que sus parientes tailandés, camboyano y birmano.

Está formado por 33 consonantes y 28 vocales que representan respectivamente 21 y 27 fonemas. Se escribe de izquierda a derecha. Las palabras laosianas se escriben fonéticamente usando esta escritura.

Enlaces externos

• Idioma lao, en PROEL

En inglés:

• Idioma y cultura laosiana
• Omniglot: escritura laosiana
• Laoconnection.com Recursos en lengua lao

En francés:

• Laocom: Idioma y literatura

En español:

• AbcdLaos: Idioma y cultura laosiana

На других языках

---

[de] Laotische Sprache

Die laotische Sprache (.mw-parser-output .Laoo{font-size:120%}ພາສາລາວ – phasa lao; auch: Lao) ist die Staatssprache von Laos und eng mit dem Thailändischen verwandt.

---

[en] Lao language

Lao, sometimes referred to as Laotian (ລາວ, [láːw] 'Lao' or ພາສາລາວ, [pʰáːsǎːláːw] 'Lao language'), is a Kra–Dai language of the Lao people. It is spoken in Laos, where it is the official language for around 7 million people, as well as in northeast Thailand, where it is used by around 23 million people, usually referred to as Isan. Lao serves as a lingua franca among the citizens of Laos, who also speak approximately 90 other languages, many of which are unrelated to Lao.[3]

---

- [es] Idioma lao

---

[fr] Lao (langue)

Le lao ou laotien (autonyme : ພາສາລາວ, /pʰaː˦.saː˨˦.laːw˦/) est une langue du groupe taï, de la branche dite kam-taï de la famille des langues taï-kadaï. C'est la langue officielle du Laos.

---

[it] Lingua lao

Il lao o laotiano o, più raro, laosiano[1] (ພາສາລາວ phaasaa laao) è la lingua ufficiale del Laos e una delle 89 lingue parlate in questo paese asiatico, nonché una lingua minoritaria di alcune province della Thailandia (come quella di Nakhon Sawan) e della fascia di confine tra Cambogia e Laos. Lo stesso linguaggio è, inoltre, adottato dalle comunità di etnia lao emigrate in altri paesi del mondo.

---

[ru] Лаосский язык

Лао́сский язык — язык лао-лум («низинных лао»), официальный язык Лаоса. Принадлежит к числу тай-кадайских языков. Число говорящих в Лаосе 3,5 млн. Лаосцы, населяющие северо-восточные провинции Таиланда на правом берегу реки Меконг (около 20 млн человек), говорят на исанском языке, который иногда относят к диалектам лаосского[1]. Исанский подвергся сильному влиянию литературного тайского языка и в значительной мере обособился от лаосского[1]; по мнению некоторых исследователей[каких?], исанский следует считать скорее диалектом тайского, а не лаосского.

---

---