lingvo.wikisort.org - Langue

Le sarrois (Saarlännisch en sarrois, Saarländisch en allemand standard) est l'une des langues régionales d'Allemagne. C'est un terme générique qui désigne l'ensemble des dialectes du moyen allemand parlés en Sarre, à l'instar du terme « francique lorrain » utilisé en Moselle germanophone voisine.

Sarrois Saarlännisch, Saarländisch
Les trois groupes dialectaux traversant le Land de Sarre : 4, 5 et 6.
Pays	Allemagne
Région	Sarre
Typologie	SVO accentuelle flexionnelle Langue vernaculaire
Classification par famille
- langues indo-européennes - langues germaniques - langues germaniques occidentales - groupe germano-néerlandais - haut allemand - moyen-allemand - moyen-allemand occidental - sarrois (polyphylétique)
Statut officiel
Langue officielle	Une des langues régionales d'Allemagne.
modifier

Toujours comme en Moselle germanophone voisine, on distingue d'ouest en est trois groupes linguistiques :

• Le luxembourgeois (ou Westmoselfränkisch), qui va du Luxembourg et de la frontière Ouest du Land de Sarre jusqu'à Merzig ;
• Le francique mosellan (ou Moselfränkisch), qui va de l'est de Merzig jusqu'à Völklingen ;
• Le francique rhénan (ou Rheinfränkisch), qui va de Völklingen jusqu'à la frontière est du Land, en passant par la capitale Sarrebruck, et qui se prolonge en Moselle et en Rhénanie-Palatinat (voir francique rhénan de Lorraine et francique rhénan du Palatinat).

Notes et références

• (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Dialekte im Saarland » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi

Articles connexes

• Francique mosellan
• Francique rhénan
• Francique luxembourgeois
• Francique
• Langues franciques
• Littérature francique
• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues indo-européennes
        • langues germaniques
          • langues germaniques occidentales
            • groupe germano-néerlandais
              • haut-allemand
                • moyen-allemand
                  • moyen-allemand occidental

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Gemeinsame Normdatei
• Mundart im Saarland
• Saarländisches Wörterverzeichnis
• Saarländisch für Anfänger

• Portail des langues germaniques
• Portail de la Sarre

На других языках

---

[de] Dialekte im Saarland

Im Saarland werden sowohl rheinfränkische als auch moselfränkische Dialekte gesprochen, welche alle zum Westmitteldeutschen zählen. Umgangssprachlich bezeichnen viele Saarländer ihren Dialekt als „Platt“, häufig mit Spezifizierung des jeweiligen Ortes (zum Beispiel „Sankt Wendeler Platt“).

---

- [fr] Sarrois

---

---