Il creolo della Riunione o bourbonnais (in creolo della Riunione Kreol Réyoné) è una lingua creola parlata nell'isola della Riunione. Deriva dalla Lingua d'oïl, (principalmente dialetti nord-ovest come Norman e Gallo), cui si sono aggiunti pochi vocaboli importati da altre lingue (hindi, cinese, inglese e malgascio).
|
|
Questa voce sull'argomento lingue è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.
|
| Creolo della Riunione Kreol Réyoné | |
|---|---|
| Parlato in | |
| Regioni | |
| Locutori | |
| Totale | 600.500 |
| Altre informazioni | |
| Tipo | SVO flessiva |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue creole Creolo francese Creolo bourbonnais Creolo della Riunione |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-3 | rcf (EN)
|
| Glottolog | reun1238 (EN)
|
| Linguasphere | 51-AAC-cf
|
Distribuzione geografica del creolo di Riunione. | |
| Manuale | |
Negli ultimi anni molti gruppi hanno provato a creare un dizionario e regole grammaticali, ma non c'è ancora una versione ufficiale. Il creolo della Riunione oggigiorno è scritto foneticamente.
Padre Nostro:
| Creolo della Riunione | Francese |
|---|---|
| Nout Papa ké lé dann siel K'out non lé rokonï |
Notre Père qui es aux cieux! Que ton nom soit sanctifié; |
Altri progetti
| Controllo di autorità | GND (DE) 4467138-6 · BNF (FR) cb12490411r (data) |
|---|