lingvo.wikisort.org - Язык

Континентальные кельтские языки — современное наименование подгруппы в составе кельтских языков, ныне полностью вымерших, распространённых ранее в континентальной Европе. Континентальные кельтские языки противопоставляются островным кельтским, распространённым на Британских островах (ныне Великобритания и Ирландия), а также во французском регионе Бретань. Область распространения континентальных кельтских языков включала Галлию, Бельгию, Пиренейский полуостров, альпийскую зону (ныне Австрия, Швейцария), север Италии, территорию современной Западной и Южной Германии, Чехии, Словакии, Венгрии, Румынии, Сербии, побережье Адриатического моря, север Греции и даже часть Малой Азии (Галатия). Носители языков были ассимилированы в первые века н. э. в основном носителями поздней латыни (легшей в основу романских языков), а также германских и славянских языков.

Континентальные кельтские языки
Таксон	подгруппа
Ареал	континентальная Европа и Малая Азия
Число носителей	нет
Исчезла	около IV—V вв. н.э.
Классификация
Категория	Языки Евразии
Индоевропейская семья Кельтская группа
Коды языковой группы
ISO 639-2	—
ISO 639-5	—

Ряд кельтологов считает деление кельтских языков на континентальные и островные не генетическим, а союзным, и предлагает в качестве альтернативы деление на Q-кельтские языки и P-кельтские языки (по эволюции пракельтского звука kw в начальной позиции).

Языки, засвидетельствованные памятниками

Из десятков кельтских языков и диалектов, предположительно существовавших в античном мире, памятниками и глоссами засвидетельствованы только четыре:

• лепонтийский язык (VII—III вв. до н. э.) существовал на южной оконечности Альп. Нередко, наряду с галатским языком, рассматривается как ранний диалект галльского языка. Представлен рядом надписей и топонимов.
• галльский язык (III в. до н. э. — около VII в.н. э.) был распространён на территории Галлии. Отмечено два диалекта: цизальпинский (со стороны Италии) и трансальпинский (со стороны Франции). Представлен рядом надписей, а также сохранившимися у классических авторов топонимами и наименованиями племён. Возможно, является субстратом для бретонского языка.
• галатский язык (III в. до н. э. — IV в. н. э.) был распространён в Галатии — исторической области Малой Азии близ нынешнего города Анкара. Классические авторы отмечали близость данного языка к галльскому.
• испано-кельтские языки:
  • кельтиберский язык (исчез до I в. до н. э.) — существовал на северо-востоке древней Иберии, между реками Дуэро, Тахо, Хукар, Турия и Эбро. Засвидетельствован примерно 200 надписей иберским письмом и топонимами.
  • галлекский язык засвидетельствован лишь фрагментарными глоссами (топонимами, именами собственными и др.).

С гораздо меньшей степенью уверенности к континентальным кельтским различные авторы относят ещё два языка:

• норикский язык (IV в. до н. э. — I или II в. н. э.), представленный двумя крайне краткими надписями из Австрии и Словении, а также, возможно, топонимами. Название иногда используется как обобщающее для кельтских диалектов, существовавших в центральной и восточной Европе.
• лузитанский язык (исчез до II в. н. э.), индоевропейский, но, возможно, не кельтский, хотя и сходный с ними. Ряд исследователей относят лузитанский язык к италийским. Этот язык был распространён на территории между реками Доуро и Тагус, ныне Португалия и часть Испании. Представлен немногочисленными надписями и топонимами.

Использование термина

Термин «континентальные кельтские языки» был введён для противопоставления островным кельтским языкам. При этом, хотя большинство исследователей отмечают общность островных языков (Cowgill 1975; McCone 1991, 1992; Schrijver 1995), имеющих общие лингвистические инновации, по поводу родства континентальных кельтских языков такой же уверенности нет — скорее, данная группа является полифилетической, образованной по принципу невхождения в состав островных языков. Ввиду малочисленности сохранившегося лингвистического материала по всем континентальным кельтским языкам проведение историко-лингвистического анализа, основанного на сравнительном методе, оказывается затруднительным. Некоторые исследователи объединяют галльский язык с бриттской подгруппой в составе кельтских языков.

Большинство континентальных кельтских языков относятся к P-кельтским языкам, за исключением кельтиберского, входящего в состав Q-кельтских языков.

Бретонский язык: исключение из правила

Хотя бретонский язык в течение более чем тысячелетия существует в континентальной Европе, его не относят к континентальным кельтским языкам. По своим характеристикам он входит в состав бриттской ветви кельтских языков, включающей также валлийский, корнский и ряд других языков, хотя в ваннских диалектах иногда предполагается наличие галльского субстрата (Galliou and Jones 1991). Франсуа Фальхюн рассматривал бретонский язык как потомок галльского, однако его точка зрения отвергается большинством лингвистов.

Примечания

Литература

• The Celtic Languages / Ed. by M.J. Ball, E. Fife. London, N.Y., 1993, 2002 ISBN 0-415-28080-X
• Cowgill, Warren  (англ.) (рус.. The origins of the Insular Celtic conjunct and absolute verbal endings // Flexion und Wortbildung: Akten der V. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Regensburg, 9.–14. September 1973 (нем.) / H. Rix (ed.). — Wiesbaden: Reichert, 1975. — S. 40—70. — ISBN 3-920153-40-5.
• Galliou, Patrick; Michael Jones. The Bretons (неопр.). — Oxford: Blackwell, 1991.
• McCone, Kim. The PIE stops and syllabic nasals in Celtic (неопр.) // Studia Celtica Japonica. — 1991. — Т. 4. — С. 37—69.
• McCone, Kim. Relative Chronologie: Keltisch // Rekonstruktion und relative Chronologie: Akten Der VIII. Fachtagung Der Indogermanischen Gesellschaft, Leiden, 31. August–4. September 1987 (нем.) / R. Beekes, A. Lubotsky, and J. Weitenberg (eds.). — Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1992. — S. 12—39. — ISBN 3-85124-613-6.
• Schrijver, Peter. Studies in British Celtic historical phonology (англ.). — Amsterdam: Rodopi, 1995. — ISBN 90-5183-820-4.
• Stifter, David (2008), Old Celtic 2008 (classroom material),

На других языках

---

[es] Lenguas celtas continentales

El céltico continental o lenguas célticas continentales es al subgrupo geográfico (posiblemente no un grupo filogenético válido) de las lenguas célticas que se hablaron en el área continental de Europa durante la Edad del Hierro, y comprende las pocas lenguas o dialectos célticos de los que se conservan evidencias textual, siendo estas en su mayor parte inscripciones, toponímicos, nombres de tribus y patronímicos que se datan en un período de casi mil años (desde el 500 a. C. hasta el 500 d. C.). No hay respuestas concluyentes en lo referente al corpus léxico y a su evolución, ya que, debido a las escasas fuentes, casi siempre fragmentarias, no se puede establecer una clasificación concreta ni diferencias entre ellas.

---

[fr] Langues celtiques continentales

Le concept de langues celtiques continentales est avant tout spatio-temporel et s'applique aux langues celtiques aujourd'hui éteintes[1] qui se parlaient sur le continent européen et en Asie Mineure, donc pour la plupart en territoire aujourd'hui de langue romane, il s'oppose en cela au celtique insulaire, moins représenté dans l'épigraphie antique, mais dont les différentes langues sont bien attestées depuis le Moyen Âge.

---

[it] Lingue celtiche continentali

Le lingue celtiche continentali sono quelle lingue celtiche che non sono né goideliche né brittoniche (celtico insulare). Sebbene sia verosimile che i celti abbiano parlato dozzine di lingue e dialetti diversi attraverso l'Europa in tempi pre-romani, solo quattro di queste lingue sono realmente attestate:

---

- [ru] Континентальные кельтские языки

---

---