lingvo.wikisort.org - Язык

Search / Calendar

Диале́кты о́круга Матма́та (также тамазигхт, шильха) — восточнозенетские диалекты зенетской группы северноберберской ветви берберо-ливийских языков, распространённые в Тунисе — в округе Матмата в юго-западной части вилайета Габес. Включают диалекты трёх бербероязычных селений: Тамезрета (Tamezret), Тауджута (Taoujjout) и Зрауа (Zeraoua), расположенных к юго-западу от центра округа — города Матмата[1][3][4]. Диалекты округа Матмата нередко рассматриваются как диалекты языка нефуса наряду с близкими им диалектами джерба (в южных районах принадлежащего Тунису острова Джерба в Средиземном море), зуара (в окрестностях города Зуара в муниципалитете Эн-Нугат-эль-Хумс в северо-западной части Ливии) и диалектами округа Южный Татавин (в юго-восточной части Туниса)[5].

Селение Тамезрет
Селение Тамезрет
Диалекты округа Матмата

Бербероязычный анклав в округе Матмата на карте берберских языков Туниса и северо-западной Ливии
Страны Тунис
Регионы вилайет Габес
Общее число говорящих около 3 000 чел.[1]
Статус исчезающий (severely endangered)[2]
Классификация
Категория Языки Африки

Афразийская макросемья

Берберо-гуанчская семья
Берберская подсемья
Северная ветвь
Зенетская группа
Восточнозенетская подгруппа
Glottolog jbal1238

Арабы называют язык берберов — шильх (шильха)[4], самоназвание — тамазигхт[3]. Число говорящих на диалектах округа Матмата составляет около 3 тыс. чел. (1995)[1][~ 1][6]. Носители берберских диалектов являются билингвами, большинство из них также говорит на арабском языке[3].

В классификации, опубликованной в справочнике языков Ethnologue, диалекты тамезрет, тауджут и зрауа (вместе с зуара, джерба, шенини и дуирет), объединяемые под названием шильха, входят в число диалектов языка нефуса восточнозенетской подгруппы зенетской группы языков[4][5][7]. В то же время голландский лингвист М. Коссманн (Maarten Kossmann) включает диалекты округа Матмата и нефуса в разные языковые подгруппы, а французский лингвист Л. Суаг (Lameen Souag) отмечает значительные различия в характеристиках диалектов тунисских ксаров и ливийских диалектов языка нефуса[8]. Диалекты нефуса в Ливии, по мнению А. Ю. Айхенвальд, по морфологии близки восточноберберским языкам[9]. В классификации афразийских языков британского лингвиста Роджера Бленча (Roger Blench) диалекты тамезрет, тауджут и зрауа вместе с диалектами джерба, зуара, нефуса и вымершими сенед и тмагурт образуют восточнозенетский кластер[10]. Зрауа перечисляется в ряду зенетских идиомов Туниса наряду с идиомами джерба и сенед в статье А. Ю. Айхенвальд «Зенетские языки» в лингвистическом энциклопедическом словаре[11].


Примечания


Комментарии
  1. На сайте Joshua Project приводятся данные по численности бербероязычных этнических групп: тамезрет — 3600 чел., тауджут — 1100 чел. и зрауа — 600 чел.
Источники
  1. Tunisia. Tamezret (англ.). Ethnologue: Languages of the World (13th Edition) (1996). Архивировано 19 сентября 2012 года. (Дата обращения: 21 мая 2013)
  2. UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger (англ.). UNESCO (1995—2010). Архивировано 5 августа 2012 года. (Дата обращения: 21 мая 2013)
  3. Boukous, Ahmed. Tamazight in Tunisia (англ.). Berber Studies and Documents, 4 P. 77—84. Rabat: Mohammed V. University (1988). — World Amazigh Action Coalition. Архивировано 4 ноября 2004 года. (Дата обращения: 21 мая 2013)
  4. Tunisia. Languages. Shilha (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 21 мая 2013)
  5. Nafusi. A language of Libya (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 5 октября 2012 года. (Дата обращения: 21 мая 2013)
  6. Tunisia (англ.). Joshua Project. Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 21 мая 2013)
  7. East (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 21 мая 2013)
  8. Souag, Lameen. The Typology of Number Borrowing in Berber (англ.) P. 2. London: Linguistics Department, School of Oriental and African Studies (2007). Архивировано 17 сентября 2012 года. (Дата обращения: 21 мая 2013)
  9. Айхенвальд А. Ю. Восточные берберо-ливийские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
  10. Blench, Roger. The Afro-Asiatic Languages. Classification and Reference List (англ.) (pdf) P. 13. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2006). Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 21 мая 2013)
  11. Айхенвальд А. Ю. Зенетские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.

Литература



Ссылки



На других языках

[en] Matmata Berber

Matmata Berber is a Zenati Berber dialect spoken around the town of Matmâta in southern Tunisia, and in the villages of Taoujjout, Tamezret and Zrawa. According to Ben Mamou's lexicon,[2] its speakers call it Tmaziɣṯ or Eddwi nna, meaning "our speech", while it is called Shelha or Jbali (جبالي) in local Tunisian Arabic dialects. The total population speaking this variety was estimated at 3,726 in 1975.[3]

[fr] Tamazight de Matmata

Le tamazight de Matmata, berbère de Matmata ou chelha de Matmata (tamazight : tamatmat) est un parler berbère zénète parlé autour de la ville de Matmata dans le sud de la Tunisie. On le retrouve notamment dans les villages de Taoujout, Tamezret et Zraoua.
- [ru] Диалекты округа Матмата


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии