lingvo.wikisort.org - LanguageMatmata Berber is a Zenati Berber dialect spoken around the town of Matmâta in southern Tunisia, and in the villages of Taoujjout, Tamezret and Zrawa. According to Ben Mamou's lexicon,[2] its speakers call it Tmaziɣṯ or Eddwi nna, meaning "our speech", while it is called Shelha or Jbali (جبالي) in local Tunisian Arabic dialects. The total population speaking this variety was estimated at 3,726 in 1975.[3]
Language
Matmata Berber |
---|
|
|
Native to | Tunisia |
---|
Region | Matmata, Tunisia |
---|
Native speakers | (3,700 cited 1975)[1] |
---|
Language family | |
---|
|
ISO 639-3 | None (mis ) |
---|
Glottolog | jbal1238 Jbali-Tamezret
tame1243 Tamezret – duplicate entry |
---|
 Berber-speaking areas belonging to Kossmann's "Tunisian-Zuwara" dialectal group |
Documentation of Matmata Berber is limited. A collection of fairy tales in this variety was published by Stumme in 1900.[4] Basset (1950)[5] provides a few dialect maps of Tunisian Berber including this region, showing lexical variation, while Penchoen (1968)[6] offers a general discussion of Tunisian Berber and the effects of schooling. Collins (1981)[7] discusses its verbal morphology along with that of other Tunisian Berber varieties. The only general grammatical sketch and vocabulary available is the website put together by Larbi Ben Mamou, a native speaker of the language.[8]
Ethnologue treats it as part of the Nafusi language spoken in northwestern Libya, although the two belong to different subgroups of Berber according to Kossmann (1999).[9]
References
- Sahli 1983
- Tamezret (Tunisie) et son dialecte berbère
- Sadok Sahli, 1983, "La population berbère devant les problèmes modernes en Tunisie", Démographie et destin des sous-populations: colloque de Liège, 21-23 septembre 1981 no. 1, Association internationale des démographes de langue française, INED, p. 373
- Hans Stumme, 1900, Märchen der Berbern von Tamzratt im Süd-Tünisien, Leipzig: J.C. Hinrichs Buchhandlung.
- André Basset, 1950, "Les parlers berbères". Initiation à la Tunisie. Paris: Adrien-Maisonneuve,
pp. 220-226.
- Thomas Penchoen, 1968, "La langue berbère en Tunisie et la scolarisation des enfants berbérophones", Revue Tunisienne des Sciences Sociales, pp. 173-186.
- Ridwan Collins, 1981, " Un microcosme berbère. Système verbal et satellites dans trois parlers tunisiens ". Institut des Belles Lettres Arabes nos. 148, 149, pp. 287-303, pp. 113-129.
- Tamezret (Tunisie) et son dialecte berbère
- A separate language code in Ethnologue 13, [duh], was retired and reassigned to a Bhil language in India.
Languages of Tunisia |
---|
Official languages | |
---|
Vernacular languages | |
---|
Historical languages | |
---|
Main liturgical languages | |
---|
Main foreign languages | |
---|
|
---|
Reconstructed | |
---|
Eastern | |
---|
Northern | Zenati |
- Eastern Middle Atlas (transitional to Atlas)
- Northern Saharan
- Riffian
- Shawiya
- Tunisian-Zuwara (transitional to Eastern)
- Western Algerian
|
---|
Non-Zenati |
- Atlas languages
- Kabyle
- Central-Eastern
- Central-Western
- Eastern
- Western
|
---|
Standardised | |
---|
|
---|
Tuareg | |
---|
Western | |
---|
Others | |
---|
Orthography | |
---|
Institutions | Governmental |
- AAAL (Algeria)
- HCA (Algeria)
- IRCAM (Morocco)
- DNAFLA (Mali)
- CRB (France)
|
---|
NGOs |
- Berber Academy
- World Amazigh Congress
- Amazigh Cultural Association in America
|
---|
|
---|
Italics indicate extinct languages |
На других языках
- [en] Matmata Berber
[fr] Tamazight de Matmata
Le tamazight de Matmata, berbère de Matmata ou chelha de Matmata (tamazight : tamatmat) est un parler berbère zénète parlé autour de la ville de Matmata dans le sud de la Tunisie. On le retrouve notamment dans les villages de Taoujout, Tamezret et Zraoua.
[ru] Диалекты округа Матмата
Диале́кты о́круга Матма́та (также тамазигхт, шильха) — восточнозенетские диалекты зенетской группы северноберберской ветви берберо-ливийских языков, распространённые в Тунисе — в округе Матмата в юго-западной части вилайета Габес. Включают диалекты трёх бербероязычных селений: Тамезрета (Tamezret), Тауджута (Taoujjout) и Зрауа (Zeraoua), расположенных к юго-западу от центра округа — города Матмата[1][3][4].
Диалекты округа Матмата нередко рассматриваются как диалекты языка нефуса наряду с близкими им диалектами джерба (в южных районах принадлежащего Тунису острова Джерба в Средиземном море), зуара (в окрестностях города Зуара в муниципалитете Эн-Нугат-эль-Хумс в северо-западной части Ливии) и диалектами округа Южный Татавин (в юго-восточной части Туниса)[5].
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии