lingvo.wikisort.org - ЯзыкТуаре́гские языки́ (также ю́жные бербе́рские языки, тамашек; тифинаг: ⵜⴰⵎⴰⵌⴰⵆ) — языки туарегов, одна из пяти ветвей берберской подсемьи, входящей в афразийскую макросемью языков. Распространены в центральной Сахаре на территории таких государств, как Алжир, Мали, Нигер, Буркина-Фасо, Нигерия, отчасти в Ливии и Чаде[2]. Общее число говорящих оценивается в 1,9 млн человек (2005)[1].
В составе туарегской языковой ветви выделяют три группы: северную, юго-западную и юго-восточную. Иногда все туарегские идиомы рассматриваются как единый язык[1]. В справочнике языков мира Ethnologue туарегские идиомы (тамашек) обозначены термином «макроязык»[3]. Название тамашек применяется как для всего туарегского ареала, так и для группы языков/диалектов его юго-западной части[4].
Классификация
Выделение туарегской (южной берберской) ветви языков является общепризнанным[1].
Туарегские языки делят на три группы. Названия этих групп связаны с географическим расположением ареалов носителей языков: северная, юго-западная и юго-восточная группы. Наряду с ними бытуют названия, связанные с рефлексом туарегской согласной *z (в частности, в самоназвании народа *tămāzəq): ha (тамахак, северная группа) sha (тамашек, юго-западная группа) и za (тамажек, юго-восточная группа). Ряд учёных рассматривает туарегские идиомы как сильно разошедшиеся диалекты одного языка. В то же время данные лексикостатистики позволяют выделить в туарегской ветви как минимум 4 самостоятельных языка[1]:
- севернотуарегская группа (76 тыс. чел.): западнотамахакский (ахнет, тайток, ахаггар, иссакамарен) и восточнотамахакский (гхат, ажжер, урагхен, тимасинин, имангхассатен);
- юго-западная туарегская группа (представлена одним языком тамашек) (480 тыс. чел.): тадгхак, танеслемт, ида у сак, кель арокас;
- юго-восточная туарегская группа (1,3 млн чел.): тауллеммет (западный, восточный), аир (таярт).
В справочнике языков мира Ethnologue туарегские языки, или языки тамашек (по терминологии издания), делятся на две группы[5]:
- северная группа, представленная одним языком тамахак (или тахаггарт) с диалектами гхат (джанет, ганет) и хоггар (ахаггарен, ажжер, тахаггарт)[6][7];
- южная группа[8]:
- тамажак (или тауллеммет) с диалектами тауллеммет тан атарам и тауллеммет тан даннаг[9];
- тамажек (или таярт) с диалектами аир (агадез, таместайерт, таярт, тайерт) и танассфаруат (тамагараст)[10];
- тамашек с диалектами тадхак (кидал) и тимбукту (танасламт, томбукту)[4].
В классификации А. Ю. Айхенвальд и А. Ю. Милитарёва в составе туарегской ветви также выделяются две языковые группы[2]:
- северная группа: гхат, ахнет; тамахак с диалектами тайток, ажжер, ахаггар и другими; аир; кель герес и другие; восточный тауллеммет с диалектами азавагх, кель ансанго и другими;
- южная группа: кель арокас; западный тауллеммет; тадхак; танеслемт с диалектами шерифен, кель антессар и другими; ида у сак и другие.
В классификации, опубликованной в работе С. А. Бурлак и С. А. Старостина, туарегские языки разделены на три группы[11]:
- севернотуарегская группа: ахаггар, гхат;
- восточнотуарегская группа: аир, восточный тауллеммет;
- западнотуарегская группа: западный тауллеммет, тадгхак, танеслемт.
В классификации британского лингвиста Роджера Бленча выделяется 6 туарегских языков, которые не дифференцируются на группы: тауллемет с западным и восточным диалектами, тайирт с диалектами ингал и гофат, тамесгрест с диалектом азерори, тафагхист, тахаггарт (или ахаггар) и гхат[12].
Ареал и численность
Носители языков южной берберской группы — туареги (около 1,9 млн чел.) — обитают в обширных районах пустыни Сахара — в Алжире, Ливии (западный Феццан), Нигере (плато Аир), Мали (плато Адрар-Ифорас, долина реки Нигер), Нигерии и Буркина-Фасо (район Дори)[1][13].
Письменность
В северных языках распространено арабское письмо и берберское письмо тифинаг, восходящее к древнеливийскому письму (единственный исконно берберский алфавит, донесённый до наших дней туарегами Сахары) — в Нигере известно под названием щифинаг[7], в юго-восточных и юго-западных языках применяется латиница и тифинаг[4][9][10].
В настоящее время используются два различных алфавита для туарегских языков, созданные на основе латиницы — в Мали и в Нигере.
Туарегский алфавит Мали был принят в 1967 году и реформирован в 1982 году:
Aa Ăă Bb Dd Ḍḍ Ee Ǝә Ff Gg Ɣɣ Hh Ḥḥ Ii Jj Kk Ll Ḷḷ Mm Nn Ŋŋ Oo Qq Rr Ss Ṣṣ Šš Tt Ṭṭ Uu Ww Xx Yy Zz Žž Ẓẓ ʔ
В Нигере туарегский алфавит был утверждён в 1999 году:
Aa Ăă Ǝә Bb Сс Dd Ḍḍ Ee Ff Gg Ğğ Hh Ii Jj ǰ Ɣɣ Kk Ll Ḷḷ Mm Nn Ŋŋ Oo Qq Rr Ss Ṣṣ Šš Tt Ṭṭ Uu Ww Xx Yy Zz Ẓẓ
Лингвистическая характеристика
К основным особенностям туарегских языков относят[2]:
- наиболее широкий состав гласных фонем (наряду с составом гласных языка гхадамес) среди остальных берберских языков, в частности, в диалекте ахаггар отмечаются гласные: a, i, u, ä, ə, e, o, возможно, также ā, ī, ū;
- наличие в наибольшей степени сохранившихся общеберберо-ливийских черт: распространение ларингала и признака смычности у переднеязычных согласных;
- образование аннексионного статуса имени путём перехода гласного первого слога в ə или ø; отсутствие категории статуса имени в языке гхат;
- наличие категории определённости имени, выражаемой артиклем wa;
- распространение в системе глагола категорий интенсивного перфектива и «отрицательного» интенсивного имперфектива, образующихся путём вокалического аблаута;
- сохранение неполной парадигмы спряжения глаголов состояния;
- наличие суффикса глагольного словообразования -t;
- наличие развитой системы пород с префиксами общеафразийского происхождения;
- распространение частиц имперфектива madaγ, mar, mad, za, отсутствующих в других берберских языках;
- наличие богатой системы подчинительных союзов;
- распространение лексических заимствований из сонгайских языков и хауса; в отличие от большинства остальных берберских языков в туарегских отсутствуют многочисленные заимствования из арабского языка.
Примечания
- Коряков Ю. Б. Реестр берберо-гуанчских языков (неопр.) (html). Реестр языков мира С. 9—11. Lingvarium. Архивировано 26 ноября 2016 года. (Дата обращения: 25 ноября 2016)
- Айхенвальд А. Ю., Милитарёв А. Ю. Туарегские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
- Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tamasheq. Southern (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 11 декабря 2016 года. (Дата обращения: 10 декабря 2016)
- Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tamasheq. A language of Mali (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Дата обращения: 25 ноября 2016. Архивировано 25 ноября 2016 года. (Дата обращения: 25 ноября 2016)
- Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tamasheq (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 7 декабря 2015 года. (Дата обращения: 25 ноября 2016)
- Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tamasheq. Northern (англ.) (недоступная ссылка). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 26 ноября 2016 года. (Дата обращения: 25 ноября 2016)
- Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tamahaq, Tahaggart. A language of Algeria (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Дата обращения: 25 ноября 2016. Архивировано 25 ноября 2016 года. (Дата обращения: 25 ноября 2016)
- Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tamasheq. Southern (англ.) (недоступная ссылка). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 25 ноября 2016 года. (Дата обращения: 25 ноября 2016)
- Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tamajaq, Tawallammat. A language of Niger (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Дата обращения: 25 ноября 2016. Архивировано 26 ноября 2016 года. (Дата обращения: 25 ноября 2016)
- Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Tamajeq, Tayart. A language of Niger (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Дата обращения: 25 ноября 2016. Архивировано 4 апреля 2016 года. (Дата обращения: 25 ноября 2016)
- Бурлак С. А., Старостин С. А. Приложение 1. Генетическая классификация языков мира. Афразийские (= семитохамитские) языки // Сравнительно-историческое языкознание. — М.: Academia, 2005. — С. 338—341. — ISBN 5-7695-1445-0. (Дата обращения: 25 ноября 2016)
- Blench, Roger. The Afro-Asiatic Languages. Classification and Reference List (англ.) (pdf) P. 13. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2006). Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 25 ноября 2016)
- Милитарёв А. Ю. Берберо-ливийские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
Литература
- Cortade J.-M., Essai de grammaire touarègue, [Alger], 1969.
- Prasse K.-G., Manuel de grammaire touarègue, t. 1—7, Cph., 1972—74.
- Foucauld Ch. de, Dictionnaire Touareg-Français, dialecte de l’Ahaggar, v. 1—4, p., 1951—52.
- Alojaly Gh., Lexique Touareg-Français, Cph., 1980.
На других языках
[de] Tuareg (Sprache)
Tamascheq (bzw.Tamahaq, Eigenbezeichnung ⵜⴰⵎⴰⵌⴰⵆ) ist die Sprache der Tuareg. Sie ist in Südalgerien, in Niger, Mali und in Mauretanien verbreitet. Die Sprache wird von etwa einer Million Menschen gesprochen und in der alten Tifinagh-Schrift geschrieben. Eine Verschriftlichung in der lateinischen Schrift scheiterte zu Beginn des 20. Jahrhunderts, ist aber in der Wissenschaft üblich. Eine Standardisierung der Rechtschreibung erfolgte im Jahre 1966. Der Sprachcode für Tamahaq/Tamascheq nach ISO 639-3 ist tmh und umfasst vier Einzelsprachen oder Dialekte.[1]
[es] Lenguas tuareg
Las lenguas tuareg (en bereber: tamashek, tamahaq, tamajak) son un conjunto de variedades de bereber altamente inteligibles entre sí habladas por diferentes grupos de tuareg. Estas lenguas se hablan en muchas partes de Malí, Níger, Argelia, Libia, Burkina Faso y unos pocos hablantes, los kinnin en Chad. Para muchos las variedades de tuareg forman una macrolengua cuyas principales variantes son el tamahaq, el tamashek, el tamajak y el tetserret.
[fr] Langues touarègues
Les langues touarègues constituent une branche du groupe des langues berbères, parlées par les Touareg. Elles appartiennent donc à la famille des langues afro-asiatiques. Les langues touareg sont les seules du groupe berbère à avoir conservé la forme écrite de l'alphabet libyco-berbère, également appelé tifinagh, adopté par l’Algérie et le Maroc dans le cadre de l'officialisation de tamazight.
[it] Lingua tuareg
La lingua tuareg (lingua denominata dai parlanti tamahaq o tamasheq o tamajeq) è una lingua berbera parlata in Niger, Mali e altri stati dell'Africa nordoccidentale.
- [ru] Туарегские языки
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии