lingvo.wikisort.org - Язык

Собственно карельское наречие (Varsinaiskarjalan kieli, Varsinaiskarjala) — одно из трёх основных наречий карельского языка.

Собственно карельское наречие
Самоназвание	Varsinaiskarjala (varsinaiskarjalan kieli)
Страны	Россия, Финляндия
Регионы	Северная Карелия, Центральная Карелия
Статус	есть угроза исчезновения
Классификация
Категория	Языки Евразии
Уральская семья Финно-угорская ветвь Финно-волжская группа Прибалтийско-финская подгруппа
Письменность	латиница (карельская письменность)
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	krl
Ethnologue	krl

Наречие относится к прибалтийско-финской ветви финно-угорской группы языков и классифицируется как агглютинативный язык. Для наречия характерен высокий уровень близости с финским языком и минимальное по сравнению с другими наречиями количество заимствований из архаичного вепсского языка^{[источник не указан 1280 дней]}. Современные носители наречия являются прямыми потомками племени корела — древнего населения Карельского перешейка и Северного Приладожья^{[источник не указан 1280 дней]}.

Письменность

Достоверных сведений о возникновении письменности у карел не имеется, но в XIX веке она уже существовала на основе кириллицы, а в 1930-х годах была введена письменность на основе латиницы.

В 1989 году властями Карелии были официально утверждены алфавиты карельского языка. Алфавит для собственно карельского наречия:

A a	B b	Č č	D d	E e	F f	G g	H h
I i	J j	K k	L l	M m	N n	O o	P p
R r	S s	Š š	Z z	Ž ž	T t	U u	V v
Y y	Ä ä	Ö ö	'

В 2007 году Правительством Республики Карелия был утверждён новый алфавит карельского языка, единый для всех диалектов[1] (с изменениями от 29.05.2014[2]).

A a	B b	C c	Č č	D d	E e	F f	G g	H h	I i
J j	K k	L l	M m	N n	O o	P p	R r	S s	Š š
Z z	Ž ž	T t	U u	V v	Y y	Ä ä	Ö ö	ʼ

Диалектология

В составе собственно карельского наречия выделяются следующие диалекты и субдиалекты:

† — мёртвые диалекты и говоры

• Севернокарельская (Беломорская, Двинская) группа:
  • керетский
  • олангский
  • кестеньгский
  • вычетайбольский
  • тихтозерский
  • ухтинский
  • вокнаволоцкий
  • хиетаярвский
  • куиваярвский
  • контоккский
  • юшкозерский
  • панозерский
  • подужемский
• Южнокарельская группа (диалекты Русской и Финской Карелии):
  • тунгудский
  • шуезерский
  • ребольский
  • ругозерский
  • паданский
  • мяндусельгский
  • поросозерский
  • ильманчский
  • корбисельгский
  • суоярвский
  • суйстамоский
  • импилахтский
• Периферийная группа:
  • тихвинский
  • валдайский
  • тверской:
    • зубцовский (дорожаевский) говор †
    • максатихинский говор
    • рамешковский говор
    • лихославльский (толмачевский) говор
    • весьегонский говор
    • талдомский говор^{[источник не указан 367 дней]}

См. также

• Проблема «язык или диалект»

Примечания

Литература

• Зайков П. M. Грамматика карельского языка (Собственно-карельское наречие). — Учебное пособие для 5-9 классов общеобразовательных учреждений Республики Карелия. — Петрозаводск: Периодика, 2002. — 208 с. (на карельском языке)

Ссылки

	В Инкубаторе Викимедиа есть пробный раздел Википедии на собственно карельском языке

• Грамматика карельского языка (карел.)
• Карело-русско-финский словарь (карел.) (рус.) (фин.)
• Закон Республики Карелия о государственной поддержке карельского, вепсского и финского языков в Республике Карелия (также здесь) (рус.)
• Постановление Конституционного Суда России о строении алфавита государственных языков республик на графической основе кириллицы
• Финно-угорская электронная библиотека
• Электронная коллекция изданий на карельском языке
• Карельский язык на ПараТайп.ру — знаки языка; шрифты, поддерживающие карельский язык
• Эса Анттикоски. Карелы.
• Карелы. Из «Энциклопедии народов и религий мира»
• Uralistica — Финно-угорское сообщество
• Международный консультативный комитет финно-угорских народов
• «Учреждение Фенно-Угриа»
• Национальный вопрос

На других языках

---

[it] Lingua careliana propria

Il careliano proprio è una lingua uralica o un dialetto della lingua careliana parlato da circa 40.000 persone in Carelia, Finlandia e Russia.

---

- [ru] Собственно карельское наречие

---

---