lingvo.wikisort.org - LanguageThe Akita dialect (秋田弁, Akita-ben) is a Japanese dialect spoken in Akita Prefecture.[1]
Dialect
Akita dialect |
---|
|
 Akita dialect area. |
Native to | Japan |
---|
Region | Akita |
---|
Language family | |
---|
Dialects |
- Northern
- Central
- Southern
|
---|
|
ISO 639-3 | – |
---|
Glottolog | akit1240 |
---|
IETF | ja-u-sd-jp05 |
---|
Classification
The dialect is a member of the Kita-Ōu dialect within the Tōhoku dialect of Eastern Japanese. It shares this grouping with dialects spoken in Aomori, north-central Iwate, coastal Yamagata and the Agakita region in Niigata Prefecture.
Sub-divisions
- Hokubu (northern): Spoken across Kizuno, Kita-Akita and Yamamoto.
- Chūōbu (central): Spoken in Minami-Akita and Kawabe.
- Nambu (southern): Spoken across Senboku, Hiraka, Ogachi and Yuri.
Examples
English |
Standard Japanese |
Akita dialect |
I |
ore |
oi |
you |
anata |
ada, nga(impolite) |
cute |
kawaii |
menke |
countryside |
inaka |
jengo |
warm |
atatakai |
nugi |
money |
(o-)kane |
jenko, jen |
forehead |
hitai, (o-)deko |
nazugi |
cooked rice/meal |
gohan |
mama |
penis |
(o-)chinchin |
gamo |
liar |
usotsuki |
bashikogi |
child |
kodomo |
warashi |
use force |
boryoku wo furuu |
arageru |
grow (plant) |
sodatsu |
ogaru |
join |
sanka suru |
kadaru |
go bankrupt |
hasan suru |
kamadokyasu |
steal |
nusumu |
gameru |
get angry |
okoru |
goshagu |
References
- Sakuraba, Ataru (19 July 2017). "秋田弁講座". Retrieved 19 July 2017.
|
---|
Earlier forms | |
---|
Dialects | Eastern | |
---|
Western | |
---|
Kyūshū | |
---|
Other | |
---|
|
---|
Pidgins and creoles | |
---|
Japonic languages | |
---|
Writing system | Logograms |
- Script reform
- Kanbun
- Kanji
- by concept
- by stroke count
- Kanji radicals
- by frequency
- by stroke count
- Ryakuji
- Ateji
|
---|
Kana |
- Hiragana
- Katakana
- Furigana
- Okurigana
- Gojūon
- Man'yōgana
- Hentaigana
- Sōgana
- Kana ligature
|
---|
Orthography |
- Braille
- Punctuation
- Orthographic issues
- Kanazukai
- Historical kana
- Modern kana
- Jōdai Tokushu Kanazukai
- Yotsugana
- Transcription into Japanese
|
---|
Encoding |
- EUC
- ISO\EIC
- JIS
- 0201
- 0208
- 0211
- 0212
- 0213
- Shift JIS
- Unicode
- Hiragana
- Kana Extended-A
- Kana Extended-B
- Kana Supplement
- Small Kana Extension
- Katakana
- Katakana Phonetic Extensions
- Other
- ARIB STD B24
- Enclosed
- EIS
- Extended shinjitai
- Half/Full
|
---|
|
---|
Grammar and vocabulary |
- Japanese grammar
- Verb conjugations
- Godan and ichidan verbs
- Irregular verbs
- Pronouns
- Adjectives
- Possessives
- Particles
- Topic marker
- Counter words
- Numerals
- Native words (yamato kotoba)
- Sino-Japanese vocabulary
- Loan words (gairaigo)
- from Dutch
- from Portuguese
- Wasei-eigo
- Wasei-kango
- Engrish
- Honorific speech
- Honorifics
- Court lady language (nyōbō kotoba)
- Role language (yakuwarigo)
- Gender differences
- Dictionaries
|
---|
Phonology |
- Pitch accent
- Rendaku
- Sound symbolism
- Kanji pronunciation sources
|
---|
Transliteration |
- Romanization
- Hepburn
- Nihon-shiki
- Kunrei
- JSL
- Wāpuro rōmaji
- In Esperanto
- Cyrillization
|
---|
Literature | |
---|
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии