lingvo.wikisort.org - Язык

Убы́хский язы́к (самоназвание a-t^waxə, t^waχəbza) — вымерший язык, согласно генетической классификации языков относящийся к абхазо-адыгской семье. На нём говорили убыхи до начала 1990-х годов. Последний известный носитель языка Тевфик Эсенч умер в 1992 году в Турции в деревне Хаджиосман[Комм 1].

Убыхский язык
Самоназвание	Туыхъабза
Страны	Убыхия, с 1860-х Турция
Регионы	Черноморское побережье Кавказа, в Турции — Балыкесир
Статус	мёртвый язык
Вымер	в 1992 году умер Тевфик Эсенч — последний известный носитель языка
Классификация
Категория	Языки Евразии
Северокавказская надсемья (необщепризнано) Абхазо-адыгская семья
Письменность	кириллица, латиница
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	uby
ISO 639-3	uby
WALS	uby
Atlas of the World’s Languages in Danger	1062 и 644
Ethnologue	uby
IETF	uby
Glottolog	ubyk1235

Общие сведения

Первоначальная зона распространения убыхского языка — Черноморское побережье Кавказа, в настоящее время русифицированный регион Лазаревского, Центрального и Хостинского районов города Сочи.

В 1860-е годы в результате Кавказской войны убыхам был объявлен ультиматум с требованием либо принять российское подданство и переселиться в кубанские степи, либо переселиться в Османскую империю (ныне Турция). В основной своей массе убыхи предпочли выселение в Турцию. После выселения на Кавказе осталось 5—6 семей (около 40 человек), живших в адыгских аулах Кубанской области и около села Головинка, а также отдельные убыхи, смешавшиеся с местным адыгским населением.

В результате язык лишился естественного ареала. В Турции значительно усилилось вытеснение исконных убыхских слов турецкими, которое и до этого имело место. В результате чего, а также из-за ассимиляции с турками и черкесами, на данный момент в Турции проживает до 10 тысяч потомков убыхов; они сильно ассимилированы и говорят на турецком и черкесском языках.

Фонетика

Убыхский язык известен своей уникальной фонетикой, он является одним из рекордсменов по звуковому разнообразию: по оценкам специалистов, в нём насчитывается 84 согласных звука (фонем), из которых четыре употреблялись только в заимствованных словах, и лишь два гласных. Большее количество согласных звуков наблюдается только в койсанских языках, распространённых в Южной Африке.

Вокализм: в убыхском языке 2 гласных фонемы — /a/ и /ə/.

Консонатизм[1]:

		Губные		Альвеолярные			Постальвеолярные					Палатальные	Велярные				Увулярные					Глоттальные
							ламинальные закрытые		ламинальные		апикальные
		простые	фаринг.	простые	лаб.	латер.	простые	лаб.	простые	лаб.			палат.	простые	лаб.	фаринг.	палат.	простые	лаб.	фаринг.	фариг. и лаб.
Взрывные	глухие	p	pˤ	t	tʷ								kʲ	k	kʷ		qʲ	q	qʷ	qˤ	qˤʷ	(ʔ)
	звонкие	b	bˤ	d	dʷ								ɡʲ	ɡ	ɡʷ
	абруптивные	pʼ	pˤʼ	tʼ	tʷʼ								kʲʼ	kʼ	kʷʼ		qʲʼ	qʼ	qʷʼ	qˤʼ	qˤʷʼ
Аффрикаты	глухие			t͡s			t̠͡ʃ		ȶ͡ɕ	ȶ͡ɕʷ	ʈ͡ʂ
	звонкие			d͡z			d̠͡ʒ		ȡ͡ʑ	ȡ͡ʑʷ	ɖ͡ʐ
	Абруптивные			t͡sʼ			t̠͡ʃʼ		ȶ͡ɕʼ	ȶ͡ɕʷʼ	ʈ͡ʂʼ
Фрикативные	глухие	f		s	(sʷ)	ɬ	ʃ	ʃʷ	ɕ	ɕʷ	ʂ			x			χʲ	χ	χʷ	χˤ	χˤʷ	h
	звонкие	v	vˤ	z	(zʷ)		ʒ	ʒʷ	ʑ	ʑʷ	ʐ			ɣ			ʁʲ	ʁ	ʁʷ	ʁˤ	ʁˤʷ
	абруптивные					ɬʼ
Носовые		m	mˤ	n
Аппроксиманты						l						j			w	wˤ
Вибранты				r

Комментарии

Примечания

Литература

• Кумахов М. А. Убыхский язык // Языки Российской Федерации и соседних государств: Энциклопедия: в 3-х томах / Редколлегия: В. А. Виноградов, Э. Р. Тенишев(†), В. М. Солнцев(†), А. М. Шахнарович(†), Е. А. Поцелуевский, Г. А. Давыдова; Рецензенты: О. А. Казакевич, Т. Б. Крючкова; Институт языкознания РАН. — М.: Наука, 2005. — Т. 3 (С—Я). — С. 168—178. — 608 с. — 1200 экз. — ISBN 5-02-011267-4, ISBN 5-02-011237-2. (в пер.)

Ссылки

 Благодаря чему убыхский язык попал в Книгу рекордов Гиннеса? (18.06.2021)

 UBYKH PEOPLE, CULTURE & LANGUAGE

На других языках

---

[de] Ubychische Sprache

Die ubychische Sprache (Eigenbezeichnung: t°axə bze) ist eine im 20. Jahrhundert ausgestorbene nordwestkaukasische Sprache. Ursprünglich in der Region um die heute russische Stadt Sotschi ansässig, wanderten die Ubychen im 19. Jahrhundert in die heutige Türkei aus. Der letzte voll kompetente Sprecher dieser Sprache, Tevfik Esenç, starb dort 1992.

---

[en] Ubykh language

Ubykh or Päkhy is an extinct Northwest Caucasian language once spoken by the Ubykh tribe of Circassians who originally lived along the eastern coast of the Black Sea before being deported en masse to Turkey in the Circassian genocide.[1]

---

[es] Idioma ubijé

El ubijé (también llamado ubykh) era un idioma del grupo de lenguas caucásicas noroccidentales, hablado por los ubijos hasta 1992.

---

[fr] Oubykh

L’oubykh (autonyme tʷaχəbza) est une langue caucasienne de la famille des langues abkhazo-adygiennes parlée autrefois en Turquie et en Circassie.

---

[it] Lingua ubykh

La lingua ubykh o ubyx è una lingua caucasica nordoccidentale, parlata dal popolo degli ubichi fino agli inizi degli anni novanta.

---

- [ru] Убыхский язык

---

---