lingvo.wikisort.org - ЯзыкБуду́хский язы́к или будугский язык (самоназвание budad mez) — язык будухцев. Распространён в качестве языка бытового общения в нескольких сёлах Кубинского и Хачмасского районов Азербайджана, главным образом в сёлах Будуг, Дели-Кая, Пирусти, Ялавандж и других. Число говорящих на будухском языке около 5 тыс. чел (оценка 1994 года).
Будухский язык — один из лезгинских языков, наиболее близок к крызскому языку, с которым составляет шахдагскую подгруппу. Диалектов не имеет.
Имеется 9 (по другим оценкам, 10) гласных и 34 (37) согласных фонем. Гармония гласных по ряду распространена прежде всего в именном склонении. У имени существительного выделяется 4 класса именных. Особый аффикс множественного числа -ри выражает значение ограниченной множественности (до одного десятка). Система падежей включает 6 основных (в том числе комитатив и посессив) и, по разным оценкам, 4-6 пространственных падежей. Различается выражение отчуждаемой (генитив) и неотчуждаемой (локатив) принадлежности. При образовании глагольных основ совершённого и несовершённого видов широко используется мена корневых гласных (апофония), а также инфиксы и суффиксы (-р-, -л-, -н-). Значительно влияние на будухский язык азербайджанского языка, прежде всего в лексике.
Письменность
В начале XXI века азербайджанскими специалистами был разработан алфавит для будухского языка. Предпринимаются попытки его внедрения в будухских школах. Алфавит имеет следующий вид[3]:A a, Ä ä, B b, C c, Ç ç, Ç' ç', D d, E e, Ә ә, F f, G g, Ğ ğ, Ğh ğh, H h, Hh hh, X x, Xh xh, I ı, İ i, J j, K k, K' k', Q q, Q' q', Qh qh, L l, M m, N n, O o, Ö ö, P p, P' p', R r, S s, Ş ş, T t, T' t', Ts' ts', U u, Ü ü, V v, Y y, Z z, '. В 2017 году был издан «Картинный словарь будухского языка», в котором использован несколько отличная версия алфавита[4][5]: A a, Ä ä, B b, C c, Ç ç, Ç' ç', D d, E e, Ә ә, F f, G g, Ğ ğ, H h, Ħ ħ, I ı, İ i, J j, K k, K' k', L l, M m, N n, O o, Ö ö, P p, P' p', Q q, Q' q', Qh qh, R r, S s, Ş ş, T t, T' t', Ts' ts', U u, Ü ü, V v, X x, Xh xh, Y y, Z z, ʕ, ', ˚.
Примечания
Литература
Грамматические очерки
- Дешериев Ю. Д. Будухский язык // Языки народов СССР. Т. 4. М., 1967.
- Alekseev M. Budukh // Indigenous languages of the Caucasus. V. 4, P. 2. Delmar; N.Y., 1994.
- Шейхов Э. М. Будухский язык // Языки мира: Кавказские языки. М., 1999.
- Талибов Б. Б. Будухский язык. М.: Academia, 2007. — 324 с. ISBN 978-5-87444-266-8
Языковая ситуация
- Clifton J. et al. The sociolinguistic situation of the Budukh in Azerbaijan // Studies in languages of Azerbaijan. SIL International, 2002. Vol. 1.
Ссылки
Литература
- Мейланова У. А. Будухско-русский словарь. М., 1984.
|
|---|
| Нахские | |
|---|
| Аваро-андо-цезские |
- аваро-андийские
- аварский
- болмац, диалекты
- андийские
- собственно андийский, ахвахский, багвалинский, ботлихский, годоберинский, каратинский, тиндинский, чамалинский
- цезские
- бежтинский, гинухский, гунзибский, хваршинский (инхокваринский¹), собственно цезский
|
|---|
| Даргинские² |
- северная группа
- мегебский
- севернодаргинские языки и диалекты¹
- севернодаргинский, включая даргинский литературный, акушинский, гапшиминский, кадарский, муиринский, урахинский и другие
- южная группа
- кубачинский
- южнодаргинские языки и диалекты¹
- юго-западно-даргинский, амузги-ширинский, аштынский, санжи-ицаринский, усиша-бутринский, цудахарский и другие
- прочие
- кайтагский, чирагский
|
|---|
| Лезгинские | |
|---|
| Прочие | |
|---|
Примечания: ¹ применение термина «язык» спорно; ² редко объединяют в лакско-даргинскую ветвь; ³ ранее относили к лезгинским языкам; † мёртвый язык |
На других языках
[de] Buduchische Sprache
Das Buduchische (Eigenbezeichnung: budanu mez) ist eine in Aserbaidschan gesprochene (nordostkaukasische) nachisch-dagestanische Sprache vom Zweig der lesgischen Sprachen und wird von ca. 1.000 Menschen gesprochen.
[en] Budukh language
Budukh or Budugh (Будад мез, Budad mez[2]) is a Samur language of the Northeast Caucasian language family spoken in parts of the Quba Rayon of Azerbaijan. It is spoken by about 200 of approximately 1,000 ethnic Budukhs.[1]
[fr] Budukh
Le budukh (ou budugh ; autonyme, Будад мез, budad mez) est une langue caucasienne, du groupe des langues nakho-daghestaniennes, appartenant à la branche lezgique dont il forme un rameau séparé avec le kryz. Il est parlé par environ 1 000 personnes, dans la région de Quba (nord de l'Azerbaïdjan). La dénomination de la langue est celle de la principale localité, Budukh, située dans une zone isolée du Caucase, à 2 000 mètres d'altitude.
Cette langue se parle sous deux formes : le budukh et le yergüc.
- [ru] Будухский язык
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2026
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии