lingvo.wikisort.org - Язык

Search / Calendar

Пукапука — самоанско-полинезийский язык. Численность говорящих 840 человек (1997)[источник не указан 4510 дней], хотя общая численность народа примерно в два раза больше.

Пукапука
Страны Острова Кука, Новая Зеландия, Австралия
Регионы Пукапука, Нассау, Раротонга
Общее число говорящих
2030[источник не указан 4510 дней]
Статус есть угроза исчезновения[1]
Классификация

Австронезийская семья

Малайско-полинезийская ветвь
Восточно-малайско-полинезийская группа
Океанийская подгруппа
Полинезийская группа
Языковые коды
ISO 639-1 нет
ISO 639-2 map
ISO 639-3 pkp
Atlas of the World’s Languages in Danger 710
Ethnologue pkp
ELCat 4973
IETF pkp
Glottolog puka1242

Язык развивался изолированно на острове Пукапука в северной группе Островов Кука. Будучи отдельно стоящим самоанским языком, имеющим прочные связи с западной Полинезией, пукапукан не имеет тесных связей с какими-либо другими языками Островов Кука, но обнаруживает существенные заимствования из некоего древнего восточно-полинезийского источника.

Недавние исследования показывают, что языки пукапука, токелау и тувалу объединяются в кластер и, таким образом, оказали значительное влияние на некоторые изолированные полинезийские языки, такие как тикопия и анута, оилени, сикаяна (все на Соломоновых островах) и такуу (у побережья Бугенвиля). Существуют также доказательства того, что Пукапука имел доисторический контакт с Микронезией, поскольку в пукапукане довольно много слов, которые, похоже, заимствованы из Кирибати[2].

Пукапука также известен как «te leo Wale» («язык Дома») в связи с названием северного островка, где проживает народ. Население атолла сократилось с примерно 750 в начале 1990-х годов до менее 500 с момента циклона в 2005 году. В 1980-х годах в школе была введена грамотность на языке пукапукан, что привело к повышению качества образования на атолле.

Большинство говорящих на этом языке проживают в ряде общин мигрантов в Новой Зеландии и Австралии. Двуязычный словарь был начат школьными учителями на острове и завершен в Окленде в сообществе пукапукан[3][4]. В результате углубленного изучения языка была получена справочная грамматика[5].


Примечания


  1. Красная книга языков ЮНЕСКО
  2. (K. & M. Salisbury Conference paper, 2013)
  3. Pukapuka dictionary goes live, Cook Islands News (13 августа 2013). Архивировано 3 мая 2019 года. Дата обращения 3 мая 2019.
  4. Te Pukamuna - Pukapuka Dictionary (2013). Дата обращения: 3 мая 2019. Архивировано 3 мая 2019 года.
  5. (Мэри Солсбери, «Грамматика Пукапукана», Университет Окленда, 2003, 700 с.)

Ссылки



На других языках


[de] Pukapukanische Sprache

Die pukapukanische Sprache oder kurz Pukapuka (Schreibweisen auch Puka Puka, Bukabuka, Buka Buka) ist eine polynesische Sprache, die auf den nördlichen Cookinseln Pukapuka und Nassau von 840 Personen gesprochen wird. Weitere Sprecher leben heute in Rarotonga, Neuseeland und Australien. Die Gesamtsprecherzahl beträgt 2.000 (Zählung 1997, nach Ethnologue 2005).

[en] Pukapukan language

Pukapukan is a Polynesian language that developed in isolation on the island of Pukapuka in the northern group of the Cook Islands. As a "Samoic Outlier" language with strong links to western Polynesia, Pukapukan is not closely related to any other languages of the Cook Islands, but does manifest substantial borrowing from some East Polynesian source in antiquity.

[es] Idioma pukapukano

El pukapukano es un idioma de la familia de lenguas malayo-polinesias: se habla exclusivamente en la isla de Pukapuka, al noroeste de las Islas Cook (Nueva Zelanda).
- [ru] Пукапука (язык)



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии