lingvo.wikisort.org - Язык

Search / Calendar

Сомали́йский язык (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali) — язык, принадлежащий к кушитской ветви афразийской семьи языков. Близкими ему языками являются языки оромо и афар.

Сомалийский язык
Самоназвание сомал. Af-Soomaali
Страны Сомали, Сомалиленд, Эфиопия, Кения, Джибути
Официальный статус  Сомали,
 Сомалиленд (непризнанно)
Общее число говорящих 15—25 млн
Рейтинг
    Классификация
    Категория Языки Африки

    Афразийская макросемья

    Кушитская семья
    Письменность латиница (сомалийская письменность)
    Языковые коды
    ГОСТ 7.75–97 сом 615
    ISO 639-1 so
    ISO 639-2 som
    ISO 639-3 som
    WALS som
    Ethnologue som
    Linguasphere 14-GAG-a
    ABS ASCL 9208
    IETF so
    Glottolog soma1255
    Википедия на этом языке
    Афразийские языки
    Афразийские языки

    На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

    В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.


    История


    Изучение языка сомали началось примерно в 1900 г. По сравнению с другими кушитскими языками, сомалийский достаточно хорошо изучен. Первые европейские исследователи сомалийского языка: Лео Райниш (1832—1919), Богумил Анджеевский (1922—1994).


    Лингвистическая характеристика


    Сомалийский — агглютинативный язык с системой тонов и гармонией гласных в корнях слов.


    Фонетика


    Выделяется 22 согласные фонемы и 5 основных гласных[1][2].

    Губные Губно-зубные Зубные Альвеолярные Палатально-альвеолярные Ретрофлексные Палатальные Заднеязычные Увулярные Ларингальные Глоттальные
    Носовые m n
    Взрывные b t̪ d̪ ɖ k ɡ q ħ ʕ ʔ
    Аффрикаты d͡ʒ
    Фрикативные f s ʃ x~χ h
    Дрожащие r
    Аппроксиманты l j w

    Части речи


    В языке сомали выделяют следующие части речи: существительное, прилагательное, глагол, местоимение, наречие, артикль, союз, предлог и междометие.


    Лексика



    Числительные

    Латиница[3] Османья
    0 eber 𐒗𐒁𐒗𐒇
    1 kow 𐒏𐒙𐒓
    2 laba 𐒐𐒖𐒁𐒖
    3 saddex 𐒈𐒖𐒆𐒆𐒗𐒄
    4 afar 𐒖𐒍𐒖𐒇
    5 shan 𐒉𐒖𐒒
    6 lix 𐒐𐒘𐒄
    7 toddoba 𐒂𐒙𐒆𐒆𐒙𐒁𐒖
    8 siddeed 𐒈𐒘𐒆𐒆𐒜𐒆
    9 sagaal 𐒈𐒖𐒌𐒛𐒐
    10 toban 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
    11 kow iyo toban 𐒏𐒙𐒓 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
    12 laba iyo toban 𐒐𐒖𐒁𐒖 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
    13 saddex iyo toban 𐒈𐒖𐒆𐒆𐒗𐒄 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
    14 afar iyo toban 𐒖𐒍𐒖𐒇 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
    15 shan iyo toban 𐒉𐒖𐒒 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
    16 lix iyo toban 𐒐𐒘𐒄 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
    17 toddoba iyo toban 𐒂𐒙𐒆𐒆𐒙𐒁𐒖 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
    18 sideed iyo toban 𐒈𐒘𐒆𐒜𐒆 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
    19 sagaal iyo toban 𐒈𐒖𐒌𐒛𐒐 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
    20 labaatan 𐒐𐒖𐒁𐒛𐒂𐒖𐒒
    30 soddon 𐒈𐒙𐒆𐒆𐒙𐒒
    40 afartan 𐒖𐒍𐒖𐒇𐒂𐒖𐒒
    50 konton 𐒏𐒙𐒒𐒂𐒙𐒒
    60 lixdan 𐒐𐒘𐒄𐒆𐒖𐒒
    70 todobaatan 𐒂𐒙𐒆𐒙𐒁𐒛𐒂𐒖𐒒
    80 sideetan 𐒈𐒘𐒆𐒜𐒂𐒖𐒒
    90 sagaashan 𐒈𐒖𐒌𐒛𐒉𐒖𐒒
    100 boqol 𐒁𐒙𐒎𐒙𐒐
    1000 kun 𐒏𐒚𐒒
    1 000 000 milyan 𐒑𐒘𐒐𐒕𐒖𐒒
    1 000 000 000 000 bilyan 𐒁𐒘𐒐𐒕𐒖𐒒

    Письменность


    Основная статья: Сомалийская письменность

    Для записи сомалийского языка существует три вида письменности: арабский алфавит, латинский алфавит и собственный — османья. До колониального периода использовался арабский алфавит, использование которого было связано с распространением ислама на территории Сомали. Собственная, сомалийская письменность появилась в 1920 году, но вскоре (в 1972 г.), после военного переворота, совершённого в 1969 г., попала под негласный запрет, а в качестве официальной письменности была окончательно принята латиница.

    Таблица сомалийских алфавитов[4][5][6]:

    МФАЛатиницаАрабское
    письмо
    1963    		Османья
    /ʔ/'ء𐒀
    /b/B bب𐒁
    /t/T tت𐒂
    /tʃ/J jج𐒃
    /ħ/X xح𐒄
    /χ/Kh khخ𐒅
    /d/D dد𐒆
    /r/R rر𐒇
    /s/S sس𐒈
    /ʃ/Sh shش𐒉
    /ɖ/Dh dhط𐒊
    /ʕ/C cع𐒋
    /g/G gغ𐒌
    /f/F fف𐒍
    /ɢ/Q qق𐒎
    /k/K kك𐒏
    /l/L lل𐒐
    /m/M mم𐒑
    /n/N nن𐒒
    /w/, /ʉ:/, /u:/W wو𐒓
    /h/H hه𐒔
    /j/, /i:/, /ɪ:/Y yي𐒕
    /æ/, /ɑ/A aا𐒖
    /e/, /ɛ/E eئ𐒗
    /i/, /ɪ/I iى𐒘
    /ɞ/, /ɔ/O oؤ𐒙
    /ʉ/, /u/U uو𐒚
    /æ:/, /ɑ:/Aa aaآ𐒛
    /e:/, /ɛ:/Ee eeأى𐒜
    /i:/, /ɪ:/Ii iiىٓ𐒕
    /ɞ:/, /ɔ:/Oo ooأو𐒝
    /ʉ:/, /u:/Uu uuوٓ𐒓

    Сомалийская Википедия


    Существует раздел Википедии на сомалийском языке («Сомалийская Википедия»), первая правка в нём была сделана в 2004 году[7]. По состоянию на 20:33 (UTC) 6 ноября 2022 года раздел содержит 8669 статей (общее число страниц — 26 157); в нём зарегистрировано 32 974 участника, один из них имеет статус администратора; 84 участника совершили какие-либо действия за последние 30 дней; общее число правок за время существования раздела составляет 243 425[8].


    Литература



    См. также



    Примечания


    1. Saeed (1999:7–10)
    2. Gabbard (2010:6)
    3. Nicholas Awde, Cabdulqaadir Xaaji Cali Xaaji Axmed, Martin Orwin. Numbers & Amounts // Somali-English, English-Somali Dictionary and Phrasebook (англ.). — New York: Hippocrene Books, 2007. — P. 169—171. — ISBN 0-7818-0621-6. — ISBN 978-0-7818-0621-3.
    4. Somali (af Soomaali / اَف صَومالي˜). Дата обращения: 16 сентября 2006. Архивировано 9 ноября 2018 года.
    5. Somali writings. Дата обращения: 15 октября 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
    6. Somalia: the Writing of Somali. Дата обращения: 15 октября 2016. Архивировано 27 августа 2016 года.
    7. Сомалийская Википедия: первая правка
    8. Сомалийская Википедия: страница статистических данных

    Ссылки



    На других языках

    [de] Somali (Sprache)

    Das Somali (Eigenbezeichnung Af Soomaali) ist eine ostkuschitische Sprache, die von den Somali am Horn von Afrika (in Somalia, im Nordosten Kenias, im Osten Äthiopiens und in Dschibuti) sowie in Exilgemeinden auf der ganzen Welt gesprochen wird. In Somalia ist Somali seit Ende 1972 anstelle von Italienisch und Englisch Amtssprache und wird entsprechend in Verwaltung, Ausbildung und Massenmedien verwendet.

    [en] Somali language

    Somali /səˈmɑːli, soʊ-/[4][5] (Latin script: Af-Soomaali; Wadaad: .mw-parser-output .script-arabic{font-family:"SF Arabic",Scheherazade,Lateef,LateefGR,Amiri,"Noto Naskh Arabic","Droid Arabic Naskh","Scheherazade New","Microsoft Uighur","Sakkal Majalla",Harmattan,"Arabic Typesetting","Arabic Transparent","Times New Roman",Arial,Calibri,"Microsoft Sans Serif","Segoe UI",serif,sans-serif;font-weight:normal}اَف صومالي‎; Osmanya: 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì])[6] is an Afroasiatic language belonging to the Cushitic branch. It is spoken as a mother tongue by Somalis in Greater Somalia and the Somali diaspora. Somali is an official language in Somalia, Somaliland and Ethiopia,[7] and a national language in Djibouti as well as in northeastern Kenya. The Somali language is written officially with the Latin alphabet although the Arabic alphabet and several Somali scripts like Osmanya and the Borama script are informally used.[8][9]

    [es] Idioma somalí

    El idioma somalí (Somalí: Af-Soomaali; en árabe, الصومالية‎) es miembro de la rama oriental de las lenguas cusitas de la familia afroasiática. Se habla sobre todo en Somalia y partes adyacentes de Yibuti (mayoría), de Etiopía, y de Kenia. Debido a la guerra civil y la migración, los hablantes del idioma se encuentran repartidos en multitud de países. El número exacto de hablantes es desconocido pero se estima que pueda estar entre 12 y 18 millones.

    [fr] Somali

    Le somali (Af-Soomaali en somali, prononcé /æf sɔːˈmɑːli/) est une langue chamito-sémitique de la famille des langues couchitiques. Elle est parlée par plus de 35 millions de locuteurs, essentiellement dans la Corne de l'Afrique. Avec l'arabe, le somali est une langue officielle de la Somalie. À Djibouti, le somali a le statut de « langue nationale ».

    [it] Lingua somala

    Il somalo (alfabeto latino: Af Soomaali, scrittura somala: 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘) è una lingua cuscitica parlata in Somalia e nelle aree limitrofe; Gibuti, Etiopia, Yemen e Kenya. Al 2022, è parlata da 21,9 milioni di parlanti totali[1].
    - [ru] Сомалийский язык


    Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

    Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

    2019-2024
    WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии