lingvo.wikisort.org - LanguageNgawn or Ngawn Chin is a Kuki-Chin language spoken in Falam District, Chin State, and Kale District, Sagaing Region, Burma. There are 27 Ngawn villages in Falam township, Chin State.
| Ngawn (Chin) |
|---|
| Region | Burma |
|---|
| Ethnicity | Chin/Qin |
|---|
Native speakers | 35000 (2016)[1] |
|---|
Language family | |
|---|
|
| ISO 639-3 | cnw |
|---|
| Glottolog | ngaw1239 |
|---|
Some Ngawn people also live in Tonzang Township, Chin State and Kalay, Kabaw, Sagaing Region.
Examples
| Ngawn | English | Myanmar |
| Dam cim? | How are you? | နေကောင်းလား |
| Tui | Water | ရေ |
| Pa (Pa aw) | Father (Dad) | အဖေ |
| Nu (Nu aw) | Mother (Mom) | အမေ |
| Hade | Moon | လ |
| Ni | Sun | နေ |
| Pathian | God | ဘုရား |
| Mei | Fire | မီး |
| Inn | Home | အိမ် |
| Saimun | Khawdar | Khawpual | Zawngkong | Vazang |
| Sihtui | Kelkong | Zawlnu | Sialsih | N.Munpi |
| Duhmang | Ngamual | Thutmual | Bualkhaw | Phaizawl |
| Farkhawm | Tuisan | New Suangpi | Valung | Khuangmual |
| Zawnglei | Suangdo | | | |
Those villages are located in (Hualngo area and Zanniat area), Falam Township, Chin State. And those villages are founded by Ngawn people. Zawlpi village is a new one they founded in 2016 officially.
| Lianhna | Ṭiau | |
| Kawlfang | Niimzawl | Zawlpi |
| Tuikhing | Sialthawzang | Kiimlai | Mainuai | Aungzua |
| Smikekwin | Thayakone (W) | Nanchaung | Pyinkhonegyi | Myaungsone |
| Sentaw | Santa (W) | Kalay | | |
Ngawn People Have Some Organizations
| 1. | Ngawn Pawlkompi (Ngawn Union) |
| 2. | Ngawn Youth Association (N.Y.A) |
| 3. | Ngawn Students Fellowship (N.S.F) |
| 4. | Ngawn Social & Culture Committee |
| 5. | Ngawn Literature Committee |
| 6. | Ngawn Bible Committee |
| 7. | Global Ngawn Community (GNC) |
References
- Ngawn (Chin) at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
- Piannak Saimun. Chin State,Myanmar: Pu Sang Tin Khuai. 2013.
- The Chin Hill, Vol. I & II. Tack & Carry.
- Ngawn Land Map. Chin State, Myanmar: Pu Sang Tin Khuai. 2014.
Sino-Tibetan branches |
|---|
Western Himalayas (Himachal, Uttarakhand, Nepal, Sikkim) |
- West Himalayish
- Tamangic
- Newaric
- Kiranti
- Dhimalish
- Lepcha
| |
|---|
Eastern Himalayas (Tibet, Bhutan, Arunachal) | |
|---|
| Myanmar and Indo-Burmese border | | "Naga" |
- Ao
- Angami–Pochuri
- Meitei
- Tangkhulic
- Zeme
|
|---|
| Sal |
- Boro–Garo
- Konyak
- Jingpho–Luish
|
|---|
|
|---|
| East and Southeast Asia | | Burmo-Qiangic |
- Qiangic
- Ersuic
- Naic
- Lolo-Burmese
|
|---|
|
|---|
Dubious (possible isolates) (Arunachal) |
- Hrusish
- Kho-Bwa
- Miju–Meyor
|
|---|
| Proposed groupings |
- Central Tibeto-Burman
- Kuki-Chin–Naga
- Greater Bai
- Mahakiranti
- Rung
- Tibeto-Burman
- Tibeto-Kanauri
|
|---|
| Proto-languages |
- Proto-Sino-Tibetan
- Proto-Tibeto-Burman
- Proto-Loloish
- Proto-Karenic
- Proto-Min
|
|---|
Italics indicates single languages that are also considered to be separate branches. |
Kuki-Chin–Naga languages |
|---|
| Kuki-Chin | Southern Naga (Northwestern) | |
|---|
| Northern | |
|---|
| Central | |
|---|
| Maraic | |
|---|
| Khomic | |
|---|
| Southern | |
|---|
|
|---|
| Naga | | Ao (Central Naga) | |
|---|
| Angami–Pochuri | |
|---|
| Tangkhulic | |
|---|
| Zemeic (Western Naga) | |
|---|
|
|---|
| Meitei | |
|---|
| Karbic | |
|---|
Languages of Myanmar |
|---|
| Official language | |
|---|
| Semiofficial language | |
|---|
Indigenous languages (by state or region) | | Chin | | Kuki-Chin | | Northern | |
|---|
| Central | |
|---|
| Maraic | |
|---|
| Southern | |
|---|
|
|---|
| Other | |
|---|
|
|---|
| Kachin | |
|---|
| Kayah | |
|---|
| Kayin | |
|---|
| Magway | |
|---|
| Mon | |
|---|
| Rakhine | |
|---|
| Sagaing | |
|---|
| Shan | | Austroasiatic | |
|---|
| Sino-Tibetan | |
|---|
| Kra–Dai | |
|---|
| Hmong–Mien | |
|---|
|
|---|
| Tanintharyi | |
|---|
|
|---|
| Non-Indigenous | | Immigrant language | |
|---|
| Working language | |
|---|
|
|---|
| Sign languages | |
|---|
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2026
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии