lingvo.wikisort.org - Язык
Бактри́йский язы́к — мёртвый среднеиранский язык, был распространён на территории Бактрии, Греко-Бактрии, Кушанской Империи как государственный язык.
| Бактрийский язык | |
|---|---|
| Самоназвание | арийский (αρια)[1] |
| Страны | Бактрия, Греко-Бактрия, Кушанская Империя. |
| Регионы | Тохаристан |
| Официальный статус | Государственный язык. |
| Статус | мёртвый |
| Вымер | В основном к IX веку. Прямых продолжателей не имеет. Мунджа́нский язык — один из памирских языков содержит элементы бактрийского языка.[2] |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
|
|
| Письменность | греческое письмо, манихейское письмо |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | xbc |
| LINGUIST List | xbc |
| IETF | xbc |
| Glottolog | bact1239 |
История открытия
До 1957 года был известен по надписям на монетах и небольшим фрагментам рукописей. В 1957 году в Сурх-Котале, недалеко от Баглана (Афганистан), была обнаружена надпись заметных размеров. В 1993 году в Рабатаке, поблизости от Сурх-Котала, была обнаружена ещё одна достаточно большая и хорошо сохранившаяся надпись.
В начале 1990-х годов в Лондон через цепочку коллекционеров и торговцев древностями попали довольно многочисленные и хорошо сохранившиеся письма и юридические документы на бактрийском. Они были расшифрованы и изданы Николасом Симс-Вильямсом.
Письменность
Вследствие похода Александра Македонского на Бактрию там была основана греко-македонская сатрапия, и государственным языком и письменностью стали греческий язык и греческий алфавит. Большая часть надписей на бактрийском сделана местной разновидностью греческого алфавита с добавлением новой буквы ϸ, обозначавшей звук «ш». Среди рукописей Турфанского оазиса есть небольшой фрагмент бактрийского текста, написанного манихейским письмом.
Наследники Бактрийского языка
Мунджа́нский язык — один из памирских языков содержит элементы бактрийского языка.[2]
Числительные
В бактрийском языке засвидетельствованы следующие числительные:
| Числительные | Бактрийский | Сангличский | Пушту | Авестийский | Протоиранский |
| 1 | ιωγο | vak | yaw | ōiium | *aiva |
| 2 | λοι, λοοι,λοο | dōu | dwa | duiie | *duva |
| 4 | σοφαρο | safōr | tsalór | catura | *čaθwāra |
| 5 | πανζο | panz | pindzé | paṇca | *panča |
| 6 | - | xäl | shpag̣ | xsvas | *xsuas |
| 7 | - | övd | ovə́ | hapta | *hapta |
| 8 | αταο | hāt | até | ašta | *ašta |
| 9 | - | nöw | nəh | nava | *naua |
| 10 | λασο | das | les | dasā | *dasa |
| 20 | οιστο | wist | visht | - | - |
| 50 | πανζασο | - | pindzós | - | *pančasat |
| 70 | χοατο | - | - | - | *naftati |
| 100 | σαδο | - | - | satəm | *sata |
| 500 | πανζοσαδο | - | - | - | - |
Примечания
- см. Рабатакская надпись
- Waghmar, Burzine K. (2001) 'Bactrian History and Language: An Overview.' Journal of the K. R. Cama Oriental Institute, 64. pp. 45.
- Энциклопедия Кругосвет "Иранские языки". Дата обращения: 11 октября 2009. Архивировано 29 октября 2009 года.
Литература
- Sims-Williams, Nicholas (2007) Bactrian documents from Northern Afghanistan, Vol. 2: Letters and Buddhist texts. Studies in the Khalili Collection, 3 (2). London: The Nour Foundation in association with Azimuth Editions.
- Sims-Williams, Nicholas (2004) Recent discoveries in the Bactrian language and their historical significance. Society for the Preservation of Afghanistan’s Cultural Heritage (Afghanistan).
- Sims-Williams, Nicholas (2001) Bactrian Documents from Northern Afghanistan, Vol I: Legal and Economic Documents. Oxford; New York: The Nour Foundation in association with Azimuth Editions and Oxford University Press.
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
Примечание: † — мёртвые языки
| |||||||||||
 | Это «статья-заготовка» о языках мира. Вы можете помочь проекту, дополнив эту статью, как и любую другую в Википедии. Нажмите и узнайте подробности. |
 | |
|---|---|
| В библиографических каталогах |
|
На других языках
[en] Bactrian language
Bactrian (Αριαο, Aryao, [arjaː]) is an extinct Eastern Iranian language formerly spoken in the Central Asian region of Bactria (in present-day Afghanistan)[3] and used as the official language of the Kushan, and the Hephthalite empires.[es] Idioma bactriano
El idioma bactriano es una extinta lengua irania oriental que fue hablada en la región del Asia Central de Bactriana. Lingüísticamente, es clasificada como perteneciente al periodo medio de las lenguas iranias nororientales.[fr] Bactrien
Le bactrien (parfois étéo-tokharien) est une langue moyenne iranienne parlée sur le cours supérieur et moyen de l'Amou-Daria, dans l'ancienne Bactriane[2].[it] Lingua battriana
La lingua battriana o battriano è stata una lingua iranica nord-orientale, parlata nella regione della Battria in Asia centrale. La sua forma scritta utilizzò prima l'alfabeto aramaico e poi l'alfabeto greco con l'aggiunta della lettera ϸ. La fonetica del battriano sembra condividere delle caratteristiche con il moderno pasthu e con lingua iraniche centrali come il parto e il sogdiano.- [ru] Бактрийский язык
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии