lingvo.wikisort.org - Язык

Йидга́, также известен как йудга́, мунджива́р, луткухива́р — язык малочисленного народа йидга (часть мунджанцев). Является одним из памирских языков, и наиболее близок к мунджанскому языку (от 56 до 80 % совпадений), из-за чего эти два языка большинство лингвистов называют «йидга-мунджанским языком». Считается, что язык йидга и мунджанский являются продолжением древнего, ныне мертвого бактрийского языка.

Йидга
Самоназвание	یدغہ (yidgha)
Страны	Пакистан
Регионы	Округ Читрал провинции Хайбер-Пахтунхва
Общее число говорящих	Примерно 6150 человек (2000 год)
Статус	есть угроза исчезновения
Классификация
Категория	Языки Евразии
Индоевропейская семья Индоиранская ветвь Иранская группа Юго-восточная подгруппа Памирские языки Йидга-мунджанский язык
Письменность	Специфический вариант арабо-персидской письменности
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	ydg
Atlas of the World’s Languages in Danger	1603
Ethnologue	ydg
ELCat	3210
IETF	ydg
Glottolog	yidg1240

Язык йидга распространен на севере Пакистана, в долине реки Луткух, в округе Читрал провинции Хайбер-Пахтунхва. Йидга в XVIII веке переселились из долины реки Мунджан, на востоке нынешней территории Афганистана, и отделились от мунджанцев. По данным Ethnologue, в 2000 году количество носителей йидга составляло примерно 6150 человек. Письменность на основе арабо-персидской письменности, но со своей спецификой. Йидга предпочитают писать свою арабо-персидскую письменность почерком насталик.

Алфавит[1]:

‏آ	ا	ب	پ	ت	ث	ٹ	ج	چ	ح	خ	ݮ
ݯ	څ	‏ځ	د	ڈ	ذ	ر	ڑ	ز	ژ	‏‏‏‎‏‎‏‎ݱ	س
ش	‏ݰ‎‏‎	ص	ض	ط	ظ	ع	غ	ف	ق	ڤ	ک
ګ	گ	ل	م	ن	و	ه	ﺀ‏	ی	ے

Примечания

Ссылки и источники

• Грюнберг А. Л. Мунджанский язык // Языки мира. Иранские языки. III. Восточноиранские языки / Расторгуева В. С. — М.: Индрик, 1999. — С. 156.
• Мунджанцы (рус.). Ethnolog.ru. Дата обращения: 12 апреля 2019.
• Yadgha (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 12 апреля 2019.
• Munji (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 12 апреля 2019.
• Decker, Kendall D. (1992) Languages of Chitral ISBN 969-8023-15-1
• Morgenstierne, Georg (1926) Report on a Linguistic Mission to Afghanistan. Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Serie C I-2. Oslo. ISBN 0-923891-09-9
• Morgenstierne, Georg (1938) Indo-Iranian Frontier Languages II (Yidgha-Munji, Sanglechi-Ishkashmi and Wakhi). Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning, Serie B: XXXV. Oslo.
• Decker, Kendall D. (1992). Languages of Chitral (Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan, 5). National Institute of Pakistani Studies, 257 pp. ISBN 969-8023-15-1.

На других языках

---

[de] Yidgha

Yidgha (.mw-parser-output .Arab a,.mw-parser-output a bdi.Arab{text-decoration:none!important}.mw-parser-output .Arab{font-size:120%}یدغہ) ist eine ostiranische Sprache,[1][2] die im oberen Lotkoh-Tal von Chitral in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa gesprochen wird.[1] Yidgha ist eng mit Munji verwandt, die auf der afghanischen Seite der Grenze gesprochen wird. Es wird die persische Schrift verwendet.[2]

---

[en] Yidgha language

The Yidgha language (یدغہ) is an Eastern Iranian language of the Pamir group spoken in the upper Lotkoh Valley (Tehsil Lotkoh) of Chitral in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. Yidgha is similar to the Munji language spoken on the Afghan side of the border.

---

- [ru] Йидга (язык)

---

---