lingvo.wikisort.org - Язык

Кумзари́ (перс. کمزاری‎) или лараки (لارکی) — иранский язык, на котором говорят кумзары, в деревне Кумзар^[en] на побережье полуострова Мусандам, на севере Омана. Это единственный иранский язык, распространённый только на Аравийском полуострове. Кумзары также живут в городе Эль-Хасаб, в районе Дибба, а также в различных деревнях и на острове Ларек. Они являются потомками рыбаков, которые населяли побережье Персидского и Оманского заливов.

Кумзари
Самоназвание	کمزاری
Страны	Оман
Регионы	Мусандам (полуостров)
Общее число говорящих	2400—5000
Статус	серьёзная угроза[1]
Классификация
Категория	Языки Евразии
Индоевропейская семья Индоиранская ветвь Иранская группа Юго-западная подгруппа
Письменность	бесписьменный
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	zum
Atlas of the World’s Languages in Danger	2178
Ethnologue	zum
ELCat	3093
IETF	zum
Glottolog	kumz1235

Язык восходит к раннему фарси и тесно связан с минаби, диалектом в южном Белуджистане. Основываясь на методах сравнительно-исторического языкознания, можно прийти к выводу о том, что кумзари был распространён на этой территории ещё до распространения ислама в VII веке[2]. Большая часть словаря, грамматической и синтаксической структуры языка является иранской, хотя имеется большое количество арабских слов, существующих в повседневной речи. Несмотря на то, что на нём говорят рыбаки Персидского залива, его фонология ближе к арабской. Диалекты провинции Фарс взаимно понятны носителям лури.

Согласно Ethnologue[3], общее число носителей оценивается в 2400 человек; по другим данным, доходит до 4000—5000 человек[4]. Молодёжь, как правило, изучает арабский язык, а не свой родной. Язык бесписьменный.

Примечания

В другом языковом разделе есть более полная статья Kumzari language (англ.).

На других языках

---

[de] Kumzari

Kumzari, gesprochen auf der zum Oman gehörenden Halbinsel Musandam in der Region Kumzar einschließlich der küstennahen Insel Dschazīrat Umm al-Ghanam, ist die einzige iranische Sprache, die auf der Arabischen Halbinsel beheimatet ist. Kumzari-Sprecher findet man sowohl in den Städten al-Chasab und Dibba als auch in mehreren Dörfern und auf der Insel Larak.

---

[en] Kumzari language

Kumzari (Persian: کومزاری, Arabic: لغة كمزارية) is a Southwestern Iranian language that is similar to the Persian, Achomi and Luri languages.[2] Although vulnerable, it survives today with between 4,000 and 5,000 speakers.[3] It is spoken by Kumzaris on the Kumzar coast of Musandam Peninsula, northern Oman. This is the only Iranian language spoken exclusively in the Arabian Peninsula. Kumzaris can also be found in the towns of Dibba and Khasab as well as various villages, and on Larak Island. The speakers are descendants of fishermen who inhabited the coast of the Persian Gulf and the Gulf of Oman.[citation needed]

---

[es] Idioma kumzari

El idioma kumzari es un idioma de la familia de lenguas iranias hablado por los miembros de la tribu shihuh en la costa de Kumzar, en la península de Musandam, al norte de Omán. Es el único idioma de esta familia que es hablado en la península arábiga. El kumzari es hablado también en las ciudades de Dibah y Khasab, así como varias villas y en la isla Larak. Son descendientes de pescadores que habitaron la costa del golfo Pérsico y el golfo de Omán.

---

[fr] Kumzari

Le kumzari (ou qumzari) est une langue persane parlée en Oman, dans le gouvernorat de Moussandam. C'est la seule langue iranienne parlée dans la péninsule Arabique, par 5 100 locuteurs dans la région de Kumzar, comme variante du Achomi et par 700 locuteurs en Iran (2011).

---

- [ru] Кумзари

---

---