lingvo.wikisort.org - Язык

Search / Calendar

Балкано-гагаузский язык — общий термин для группы близкородственных диалектов, на которых говорят гаджалы (иначе называемые гагаузами, но традиционно не относимые к гагаузам Молдавии и исповедующие ислам суннитского толка, в отличие от православных гагаузов), небольшие гетерогенные по происхождению тюркоязычные общины, проживающие в районе Битолы и Куманово, на македонско-греческой границе, а также в Эдирне (Турция) и в северо-восточной Болгарии. Относится к огузской ветви тюркских языков. Известно 8 диалектов.

Балкано-гагаузский язык
Страны Македония, Турция, Болгария, Греция
Регионы в Македонии: Битола, Куманово
в Турции: Эдирне
в Болгарии: ист. область Лудогорье/Делиорман
Общее число говорящих менее 20 тыс. (начало XX в.)
Статус на грани вымирания
Классификация
Категория Языки Евразии
Тюркские языки
Огузская группа
Письменность бесписьменный
Языковые коды
ISO 639-1 нет
ISO 639-2 нет
ISO 639-3 bgx
Ethnologue bgx
ELCat 3907
IETF bgx
Glottolog balk1254

Балкано-гагаузский язык мало изучен и количество говорящих на нём сегодня невелико. В начале XX века им владели 4 тысячи человек в Македонии, 7 тысяч в Турции и неизвестное количество в Болгарии.[1]


Примечания


  1. Christopher Moseley. Encyclopedia of the World's Endangered Languages. Routledge, 2007; p. 247

Литература



На других языках


[en] Balkan Gagauz Turkish

Balkan Gagauz Turkish, or Rumelian Turkish (Turkish: Rumeli Türkçesi), is a Turkic language spoken in European Turkey, in Dulovo and the Deliorman area in Bulgaria, the Prizren area in Kosovo and the Kumanovo and Bitola areas of North Macedonia.[2] Dialects include Gajal, Gerlovo Turk, Karamanli, Kyzylbash, Surguch, Tozluk Turk, Yuruk (Konyar, Yoruk), Prizren Turk, and Macedonian Gagauz.

[fr] Gagaouze des Balkans

Le gagaouze balkanique aussi appelé turc balkanique (autonyme Rumeli Türkçesi), est une langue turque parlée en Thrace orientale, en Grèce et dans les régions de Kumanovo et Bitola en Macédoine du Nord[2]. Les dialectes sont le Gajal, le Gerlovo Turk, le Karamanli, le Kyzylbash, le Surguch, le Tozluk Turk, le Yuruk, et le Gagaouze de Macédoine. Malgré sa proximité avec le gagaouze[2] parlé plus au Nord et le turc, c'est une langue bien distincte.

[it] Lingua turca gagauza balcanica

La Lingua turca gagauza balcanica, conosciuta anche come turco balcanico, è una lingua appartenente alla Famiglia linguistica Turca parlata nella Turchia Europea, in Grecia e nella Repubblica di Macedonia nelle zone di Kumanovo e di Bitola.[1]
- [ru] Балкано-гагаузский язык



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии