lingvo.wikisort.org - Язык

Малокара́чинское наречие (малокара́чкинское) — наречие^{[источник не указан 1725 дней]} чувашского языка (тюркский язык булгарской группы). Распространено в селе Малое Карачкино Ядринского района Чувашии.

Малокара́чинское (малокара́чкинское) наречие
Страны	Россия
Регионы	Чувашия (Ядринский район, с. Малое Карачкино)
Классификация
Категория	Языки Евразии
Алтайская семья Тюркская ветвь Булгарская группа Чувашский язык Вирьял
Glottolog	viry1239

Сведения

С лингвистической точки зрения, малокарачинское наречие по ряду признаков противопоставляется остальному чувашскому ареалу. Эти различия, в основной массе, сложились в среднечувашский период и затрагивают они прежде всего вокализм и консонантизм.

В вокализме обнаруживаются следующие особенности:

• сохранение ö (в верховом диалекте сохраняется o, но ö > ü);
• yv, ъv > ụ;
• əv > ü;
• av > a (в последнем слоге o);
• iv > iv/ij;
• ẹ(H) > ẹ, i;
• iH, ij > i;
• ev > ö.

В консонантизме:

• совпадение после гласных в глухом варианте -č- и -ćć- > -č-;
• изменение -k-, -x- > -γ- (между гласными и после сонантов), -g- (после n);
• -kk-, -xx- > -k-;
• -k, -x > -k;
• -p- > -v-;
• -vv- > -p-.

Н.И. Ашмариным отмечалась также звонкость согласных в абсолютном начале некоторых слов и в некоторых кластерах.

Традиционно считается^[кем?] обособленным наречием чувашского языка, однако, по другим^{[каким?]} сведениям, может быть продолжением булгарского дунайского языка (источника булгаризмов в венгерском), тогда как собственно чувашский является продолжением булгарского волжского языка.

Литература

• Э. Р. Тенишев (ред.). Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции. М., 2002.

Ссылки

• Лингвистическая экспедиция – 2009

---