lingvo.wikisort.org - Language

Search / Calendar

Kwaya is a Bantu language of Tanzania. Jita–Kara–Kwaya are close to being dialects; Maho (2009) separates Ruri from Kwaya as equally distinct.

Kwaya
Native toTanzania
RegionMara Region
Native speakers
120,000 (2005)[1]
Language family
Niger–Congo?
Dialects
  • Kwaya
  • Ruri
Language codes
ISO 639-3kya
Glottologkway1241
JE.251,253[2]

Sample text (Hail Mary)


Murembe, Maria, wizuye enema, omukama anawe, wabalikwa mu bagasi bone, na Yezu, mwana wamunda ayo yabalikwa. Maria mutakatifu, Nyira Ngumi, okisabire eswe abakayi ôri na mu nkaga yokufwa kweswe. Amina.


Translation


Hail Mary, full of grace. The lord is with thee. Blessed are thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God. Pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.

  1. Kwaya at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. Jouni Filip Maho, 2009. New Updated Guthrie List Online



На других языках


- [en] Kwaya language

[fr] Kwaya

Le kwaya ou ruri est une langue bantoue parlée en Tanzanie, par les Kwaya et les Ruri.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии