lingvo.wikisort.org - Language

Search / Calendar

Qashqai (قشقایی ديلى, Qašqāyī dili; also spelled Qaşqay, Qashqayi, Kashkai, Kashkay, Qašqāʾī[1][2] and Qashqa'i or Kaşkay) is an Oghuz Turkic language spoken by the Qashqai people, an ethnic group living mainly in the Fars Province of Southern Iran. Encyclopædia Iranica regards Qashqai as an independent third group of dialects within the Southwestern Turkic language group.[3] It is known to speakers as Turki.[4] Estimates of the number of Qashqai speakers vary. Ethnologue gave a figure of 949,000 in 2015.[5]

Qashqai
Qashqay, Kashkai, Kashkay, Qashqayi
قشقايی ديلى, Qašqāyī dili
Qashqai dili written in Nastaliq script and Latin script
Native toIran
RegionFars, Isfahan, Bushehr, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan
EthnicityQashqai
Native speakers
949,000 (2015)
Language family
Turkic
Writing system
Persian alphabet
Language codes
ISO 639-3qxq
Glottologqash1240
LinguaspherePart of 44-AAB-a
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

The Qashqai language is closely related to Azerbaijani. However, some Qashqai varieties namely the variety spoken in the Sheshbeyli tribe share features with Turkish.[6][7] In a sociopolitical sense, though, Qashqai is considered a language in its own right.[8]

Like other Turkic languages spoken in Iran, such as the Azerbaijani language, Qashqai uses a modified version of the Perso-Arabic script.


Phonology



Consonants


Consonants of Qashqai
Labial Alveolar Palatal Velar Uvular Glottal
Nasal m n ŋ
Plosive/
Affricate
voiceless p t t͡ʃ k q (ʔ)
voiced b d d͡ʒ ɡ
Fricative voiceless f s ʃ χ h
voiced v ~
[w]
z (ʒ) ʁ
Approximant l j
Trill r

Vowels


Vowels of Qashqai
Front Back
Close i y ɯ u
Mid e o
(ɛ) œ
Open æ ɑ (ɒ)

Morphology


The suffixes are similar to Azerbaijani.


Syntax


Qashqai follows common Turkic syntax features: dependent marking, head-final within unmarked phrases, free word order with SOV preferred, agglutinative.


References


  1. Qašqāʾī Tribal Confederacy II: Language at Encyclopædia Iranica, by Michael Knüppel
  2. Azeri Turkish at Encyclopædia Iranica, by Gerhard Doerfer
  3. Qašqāʾi Tribal Confederacy II: Language at Encyclopædia Iranica
  4. Qašqāʾi Tribal Confederacy II: Language at Encyclopædia Iranica
  5. "Kashkay". Ethnologue.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  6. Dolatkhah Sohrab. 2016. Kashkai : langue turcique d'Iran. Independently Published (via Amazon).
  7. Caferoglu & Gerhard Doerfer, 1959
  8. Csató, Éva; Johanson, Lars; Róna-Tas, András (2016). Turks and Iranians. Interactions in Language and History: The Gunnar Jarring Memorial Program at the Swedish Collegium for Advanced Study. Harrassowitz Verlag. pp. 101–20. ISBN 978-3-447-10537-8.
  9. Dolatkhah, Sohrab (2016). Kashkai : langue turcique d'Iran. Independently Published.
  10. Dolatkhah, Sohrab (2019). Qashqai Turkic: A Comprehensive Corpus-based Grammar. Munich: LINCOM.

Further reading





На других языках


[de] Kaschgaische Sprache

Die kaschgaische Sprache (Eigenbezeichnung: Qaşqay dili, persisch قاشقای ديلى, auch Qaschqai (Qaşqaycə) oder Kaschkai) ist eine im Iran von etwa 1,5 Mio. Menschen gesprochene Turksprache des oghusischen Zweiges, die vom Sprachträger vielfach auch als „kaschgaisches Türkisch“ (Qaşqay Türki) bezeichnet wird. Als Alternativbezeichnungen sind auch Qashqa'i, Qashqay, Kashkay und aus der türkischen Turkologie Kaşkay Türkçesi bekannt.
- [en] Qashqai language

[es] Idioma kashgai

El idioma kashgai (en kashgai: Qaşqay dili o Qaşqay Türki) es una lengua túrquica hablada en Irán por aproximadamente 1,5 millones de personas pertenecientes a la etnia kashgai de la región de Fars. Este idioma pertenece al grupo oghuz. Las estimaciones sobre el número de hablantes varían, Ethnologue reporta 923 000 hablantes.[1]

[fr] Kachkaï

Le kachkaï (transcrit aussi kashkai, kashkay, qashqay et qashqai) est la langue des Kachkaïs, minorité ethnolinguistique vivant au sud-ouest de l'Iran, en particulier dans la province du Fars. Le nombre des locuteurs du kachkaï est estimé environ entre un million et un million et demi. Le kachkaï fait partie du groupe oghouze de la famille des langues turciques dont d'autres membres sont le turc, l'azéri, le turkmène et le gagaouze.

[ru] Кашкайское наречие

Кашка́йское наречие — один из тюркских языков. Распространен на юге Ирана в остане Фарс. Согласно БСЭ и НРМ, а также Лайошу Лигети (по нему — периферийный диалект) кашкайский язык является диалектом азербайджанского языка[2][3][4]. Территориально кашкайцы оторваны от азербайджанцев, и их наречие уже несколько столетий развивается самостоятельно, поэтому иногда говорят о самостоятельном кашкайском языке[5] (см. также язык или диалект).



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии