lingvo.wikisort.org - Язык

Search / Calendar

Пуатевинско-сентонжский язык (parlanjhe) — тип романской речи из группы языков ойль, общее обозначение пуатевинского и сентонжского наречий.

Пуатевинско-сентонжский распространён в районах Пуату и Сентонж между Луарой и Жирондой, чьё относительное языковое единство было отмечено ещё в начале XIX века[1], а также было подтверждено другими учёными[кто?] в конце того же века. Сам же термин был создан в 1970 году Пьером Бонно[fr][2].


Использование


Пуатевинско-сентонжский язык был внесён в список исчезающих языков в «Международный атлас исчезающих языков», опубликованный ЮНЕСКО в 2009 году[3]. Пуатевинско-сентонжский язык преподаётся в университете Пуатье[4].


См. также



Примечания


  1. Coquebert de Mombret : Essai d’un travail sur la géographie de la langue française, dans Mélanges…, 1831 Архивная копия от 15 апреля 2012 на Wayback Machine (фр.)
  2. On trouve le terme poitevin-saintongeais sous la plume de Pierre Bonnaud (université de Clermond-Ferrand) dans Correspondances phonétiques morphologiques et lexicales entre le poitevin-saintongeais et l’occitan publié en 1972 par la SEFCO
  3. Plurilinguisme : Langues en péril Архивная копия от 3 мая 2016 на Wayback Machine (фр.)
  4. Voir la présentation de l’enseignement du poitevin-saintongeais à l’université de Poitiers Архивная копия от 21 марта 2012 на Wayback Machine (фр.)

На других языках

[en] Poitevin-Saintongeais

Poitevin-Saintongeais (French: poitevin-saintongeais, pronounced [pwatvɛ̃ sɛ̃tɔ̃ʒɛ]; autonym: poetevin-séntunjhaes;[2] also called Parlanjhe, Aguiain or even Aguiainais in French) is a langue d'oïl language spoken in the regions of the Pays de la Loire and Nouvelle-Aquitaine, officially recognised by the French Ministry of Culture as a language with two dialects, Poitevin and Saintongeais.[3] This classification is a subgroup of the Romance, and the Gallo-Romance languages.

[fr] Poitevin-saintongeais

Le poitevin-saintongeais[4] (poetevin-séntunjhaes[2]), appelé aussi aguiain[2] ou aguiainais[2],[5] ou parlanjhe[6], est une langue d’oïl fortement[7] marquée par le substrat occitan[8],[9],[10]. Le terme recouvre l'ensemble linguistique d’entre Loire et Gironde, réunissant parlers poitevin et saintongeais, dont l'unité relative a été mise en évidence dès le début du XIXe siècle[11].

[it] Pittavino-santongese

Il Pittavino-Santongese (parlanjhe ; Poitevin-Saintongeais in francese) è una lingua romanza, una lingua d'oïl, parlata in Francia principalmente in Poitou-Charentes, in Vandea, nel Pays de Retz, e nel nord dell'Aquitania (il paese Gabay e la Petite Gavacherie). Consta di due dialetti distinti, il pittavino e il santongese.
- [ru] Пуатевинско-сентонжский язык


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии