lingvo.wikisort.org - Язык
Лигу́рский язык (лигурийское наречие; лиг. ligure) — один из галло-итальянских языков, распространённый на северо-западе Италии в области Лигурия. Традиционно относится к «итальянским диалектам». На нём разговаривают менее 1 миллиона человек.
 | Эту страницу предлагается переименовать в «Лигурский язык». |
| Лигурский язык | |
|---|---|
| Самоназвание | Liguru, Ligure |
| Страны | Италия, Монако, Франция |
| Регионы | Лигурия |
| Общее число говорящих | менее 1 млн чел. |
| Статус | есть угроза исчезновения[1] |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
|
Индоевропейская семья
|
|
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | roa |
| ISO 639-3 | lij |
| WALS | itg |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 377 |
| Ethnologue | lij |
| Linguasphere | 51-AAA-oh |
| LINGUIST List | lij |
| IETF | lij |
| Glottolog | ligu1248 |
 Википедия на этом языке | |
Лингвогеография / Современное положение
Ареал и численность
Вне Италии на лигурском говорит часть населения г. Ниццы и её окрестностей (Франция). Генуэзский говор лигурского диалекта сохраняется в городе Бонифачо на острове Корсика. На лигурском говорят в коммунах Карлофорте на острове Сан-Пьетро и Калазетта на острове Сан-Антиокко, расположенных у берегов Сардинии. Говор Карлофорте носит название tabarchino (табаркинский), поскольку носители его переселились на Сан-Пьетро с острова Табарка у побережья Туниса, куда они в раннем средневековье переселились из Лигурии.
Диалекты
Разделяется с запада на восток на интемельский, западнолигурский, генуэзский и говор Чинкве-Терре.
Интемельский подразделяется на прибрежный интемельский, альпийский интемельский и альпийский говор долины Роя и соседних долин, или roiasco (рояско), отличающийся архаичностью структуры. К интемельскому относится и монегаскский в Монако.
Как переходный между интемельским лигурским и окситанским языком рассматривается говор Ментоны на территории Франции.
Генуэзский исторически является одним из говоров западнолигурской группы, распространившимся вследствие влияния Генуи, столицы Лигурии, далеко за пределы города, что дает основания выделять в Лигурии койне генуэзского типа.
Южная зона распространения диалектов лигурского типа охватывает северную часть тосканской провинции Масса-Каррара. На севере располагается переходная зона, диалект которой сочетает характеристики пьемонтского и лигурского типа.
Лингвистическая характеристика
В лигурском наименее выражены характерные галло-итальянские черты.
Для лигурского характерно выпадение интервокальных /l/ и /r/: генуэз. aa (крыло) < ALA, maiu (муж) < MARITU.
Примечания
Литература
- Toso F. Grammatica del genovese. Varieta urbana e di koine. Genova, 1997.
Ссылки
На других языках
[de] Ligurische Sprache (romanisch)
Ligurisch ist eine romanische Sprache, die in Ligurien in Norditalien gesprochen wird sowie in Teilen der südfranzösischen Mittelmeerküste (Côte d’Azur) und in Monaco. Der genuesische Dialekt (Zenéize), der von alteingesessenen Bewohnern der Stadt Genua, der ligurischen Hauptstadt, gesprochen wird, ist einer der bekanntesten Dialekte der ligurischen Sprache.[en] Ligurian language
Ligurian or Genoese (locally called zeneise or zeneize)[2] is a Gallo-Italic language spoken primarily in the territories of the former Republic of Genoa, now comprising the area of Liguria in Northern Italy, parts of the Mediterranean coastal zone of France, Monaco (where it is called Monegasque), the village of Bonifacio in Corsica, and in the villages of Carloforte on San Pietro Island and Calasetta on Sant'Antioco Island off the coast of southwestern Sardinia. It is part of the Gallo-Italic and Western Romance dialect continuum. Although part of Gallo-Italic, it exhibits several features of the Italo-Romance group of central and southern Italy. Zeneize (literally "for Genoese"), spoken in Genoa, the capital of Liguria, is the language's prestige dialect on which the standard is based.[es] Idioma ligur
El idioma ligur (lengua ligure o zeneise) es una lengua romance que consiste en una continuidad de dialectos hablados en Liguria y en el sur de Piamonte, en la Italia noroccidental, así como en zonas específicas de Cerdeña y Córcega, en la costa suroriental de Francia (en el antiguo condado de Niza, por ejemplo con los dialectos nizardo, mentonasco y brigasco), en el Principado de Mónaco (monegasco) y en comunidades ligures presentes en varios países de América (sobre todo en Buenos Aires y Montevideo) y Australia. La continuidad dialectal ligur forma parte del grupo de lenguas del norte de Italia conocidas como galoitálicas.[fr] Ligure
Le ligure ou ligurien[alpha 1] est un ensemble de parlers gallo-italiques parlé en Ligurie, dans les zones limitrophes du Piémont, de l'Émilie-Romagne, de la Toscane et de la haute vallée de la Roya, ainsi que dans les anciennes colonies de la république de Gênes comme Monaco, Ajaccio, Bonifacio, Calvi ou encore les îlots de San Pietro et Sant'Antioco, en Sardaigne.[it] Lingua ligure
La lingua ligure (nome nativo lengoa lìgure /'ligyre/ o zeneize /ze'nejze/[2], codice ISO 639-3 lij) è una lingua romanza[3][4] tradizionalmente associata a quelle galloitaliche (piemontese, lombardo, emiliano e romagnolo), nonostante se ne discosti per una serie di caratteristiche.- [ru] Лигурский язык (современный)
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии