lingvo.wikisort.org - Язык
Эмилиано-романьольский язык (эмилиано-романьольское наречие; эмил.-ром. Emiliàn e rumagnòl, emigliàn-rumagnôl) — один из галло-итальянских языков, распространённый в основном на юге северной Италии (область Эмилия-Романья). Традиционно относится к «итальянским диалектам».
| Эмилиано-романьольский язык | |
|---|---|
 Территория распространения эмилиано-романьольского языка | |
| Самоназвание | Emiliàn e rumagnòl, emigliàn-rumagnôl |
| Страны | Италия, Сан-Марино |
| Регионы | Эмилия-Романья |
| Общее число говорящих | 2—3,5 млн чел. |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
|
Индоевропейская семья
|
|
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | eml |
| WALS | itb |
| Glottolog | emil1243 |
 Википедия на этом языке | |
В Эмилии-Романье этим языком владеет, по разным данным, от 2 до 3,5 млн чел. (90 % населения области). Язык распространён на северо-западе Италии от Пьяченцы до Равенны, между Апеннинами, рекой По и Адриатическим морем, а также в южной Ломбардии (районы Мантуи и Павии) и на севере Тосканы (район Луниджаны), а также на севере Марке (провинция Пезаро-э-Урбино).
Диалекты
Эмилианская зона — четкие очертания имеет лишь южная граница по естественному гребню Апеннин между эмилианскими и тосканскими диалектами.
- Западно-эмилианский диалект — районы Пьяченцы и Пармы.
- Центрально-эмилианский диалект — районы Реджо и Модены.
- Восточно-эмилианский диалект — районы Феррары и Болоньи, за исключением восточной части провинции.
Романьольская зона — граница между эмилианской и романьольской зонами достаточно условна, часть её проходит по р. Силларо так, что к романьольскому ареалу относится восток эмилианской провинции Болонья.
К говорам романьольского типа относятся и говоры севера области Марке до р. Эзино, включающий провинцию Пезаро-э-Урбино.
- Диалект Северной Романьи — район Равенны.
- Диалект Южной Романьи — район Форли.
- Сан-маринский диалект (Sammarinese).
Переходные говоры
- Мантуанские говоры (Mantovano) — переходные, сочетающие в себе черты эмилианского, ломбардского и венетского типов.
- Говоры Вогеры и Павии (Vogherese-Pavese) — на юге Ломбардии. Смешанные — сочетают черты эмилианского, пьемонтского, лигурийского и ломбардского наречий.
- Говоры Луниджаны (Lunigiano) — Северо-запад Тосканы. Возможно, переходного эмильяно-лигурийского типа.
См. также
Ссылки
- Emiliano Romagnolo on Ethnologue
- A website on the Bolognese dialect
- A website on the parmigiano dialect
- A website on the Piacentino dialect
- A website on the Ferrarese dialect
- A website on the Romagnolo dialect
На других языках
[en] Emilian-Romagnol language
Emilian-Romagnol is a linguistic continuum part of the Gallo-Romance languages spoken in the northern Italian region of Emilia-Romagna.[3] It is divided into two main varieties: Emilian and Romagnol.[es] Idioma emiliano-romañol
El emiliano-romañol (también erróneamente llamado simplemente emiliano) es una lengua del grupo galoitálico de las lenguas romances. Se habla en Italia nororiental, en la Emilia-Romaña, en el sur de Lombardía, norte de Toscana (Lunigiana y Romaña Toscana) y en el norte de Las Marcas. También se usa en San Marino.[fr] Émilien-romagnol
L'émilien-romagnol – en émilien-romagnol : emiliàn-rumagnòl – est un groupe de dialectes du groupe des parlers gallo-italiques parlé en Italie septentrionale et à Saint-Marin. La langue, reconnue comme appartenant aux langues minoritaires européennes depuis 1981 (Rapport 4745 du Conseil de l'Europe), est en outre recensée par l'UNESCO (Red book on endangered languages) comme langue méritant de recevoir une tutelle.[it] Lingua emiliano-romagnola
L'emiliano-romagnolo (nome nativo: emiliàn-rumagnòl) è una lingua, o continuum linguistico, divisa in due principali varietà: l'emiliano e il romagnolo. L'emiliano-romagnolo appartiene alla famiglia gallo-italica, comprendente la stragrande maggioranza delle lingue del Nord Italia[1].- [ru] Эмилиано-романьольский язык
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии