lingvo.wikisort.org - LanguageThe Marrku–Wurrugu languages are a possible language family of Australian Aboriginal languages spoken in the Cobourg Peninsula region of Western Arnhem Land. They are Marrgu, with one remaining speaker as of 2011, and the extinct Wurrugu.[1] They were once classified as distant relatives of the other Iwaidjan languages, until Nicholas Evans found the evidence for Marrgu's membership insufficient, concluding that similarities were due to borrowing (including of verbal paradigms).[2]
Languages of the Northern Territory
The genetic grouping of Marrgu and Wurrugu is supported by the following observations:[1]
- Despite being geographically separated by the Garig-Ilgar languages, the two languages share a relatively high cognacy rate (15 out of 43 words = ~35%).
- Both languages contain an interdental phoneme [dh], which is absent in the surrounding Iwaidjan languages.
Vocabulary
Capell (1942) lists the following basic vocabulary items:[3]
gloss | Mara | Margu |
man |
gärijimar | geiag |
woman |
girija | njunɔn |
head |
maraŋuɽu | waɽi |
eye |
maguɽ | daːɭa |
nose |
djiɽi | ɣïːni |
mouth |
ŋaːndal | ŋaɽjad |
tongue |
djiːjil | ŋaɽjad |
stomach |
gunjan | ɣiwud |
bone |
ŋajigad | aruwa |
blood |
ŋulidji | didjaːridj |
kangaroo |
girmọ | wïːdjud |
opossum |
gudjaɳi | wiːɽiɽin |
emu |
djiwiɖiwiɖi | mangunuba |
crow |
waŋganaŋi | reimbiriri |
fly |
guɳɖil | mɔlg |
sun |
gunaru | muɽi |
moon |
waɖaŋari | rana |
fire |
waɖgar | djuːɳa |
smoke |
guŋoŋo | ŋoɭan |
water |
ŋọgọ | wobaidj |
References
- Evans, N. (1996). "First and last notes on Wurrugu." University of Melbourne Working Papers in Linguistics, 16, 91–97
- Nicholas Evans (2016). 1. As intimate as it gets? Paradigm borrowing in Marrku and its implications for the emergence of mixed languages. In Felicity Meakins, Carmel O'Shannessy (Eds.), Loss and Renewal: Australian Languages Since Colonisation (pp. 29–56). Berlin, Boston: De Gruyter.
- Capell, Arthur. 1941-1942, 1942-1943. Languages of Arnhem Land, North Australia. Oceania 12: 364-392, 13: 24-51.
Primary language families |
---|
Africa | |
---|
Eurasia (Europe and Asia) | |
---|
New Guinea and the Pacific | |
---|
Australia | |
---|
North America | |
---|
Mesoamerica | |
---|
South America | | Isolates (extant in 2000) | |
---|
|
---|
Sign languages | | Isolates |
- See list of sign languages
|
---|
|
---|
See also |
- Constructed languages
- Creoles
- Language isolates
- Mixed languages
- Pidgins
- Unclassified languages
|
---|
- Families with question marks (?) are disputed or controversial.
- Families in italics have no living members.
- Families with more than 30 languages are in bold.
|
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии