lingvo.wikisort.org - Language
Tidore is a North Halmahera language of Indonesia. The language is centered on the island of Tidore, but it is also spoken in some areas of the neighbouring Halmahera. It is unlike most languages in Indonesia which belong to the Austronesian language family. Tidore and other North Halmahera languages are perhaps related to languages of the Bird's Head Peninsula, West Papua.[5][6]
| Tidore | |
|---|---|
| Native to | Indonesia |
| Region | North Maluku, islands of Tidore, Maitara, Mare, northern half of Moti, and some areas of west coast of Halmahera |
Native speakers | (26,000 cited 1981)[1] 20,000 L2 speakers (1981)[2] |
Language family | West Papuan
|
Writing system | Latin script, Arabic script (historically)[3][4] |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | tvo |
| Glottolog | tido1248 |
| ELP | Tidore |
  Tidore Location in Southeast Asia | |
| Coordinates: 0°1′N 127°44′E | |
It is closely related to Ternate,[5] of which it is sometimes considered a dialect.[7] Both Ternate and Tidore are notable for being the only non-Austronesian languages of east Nusantara to have established literary traditions prior to first European contact.[3][4]
Phonology
Consonants
| Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ɲ | ŋ | ||
| Plosive | voiceless | p | t | c | k | |
| voiced | b | d | ɟ | ɡ | ||
| Fricative | f | s | h | |||
| Lateral | l | |||||
| Tap | ɾ | |||||
| Approximant | w | j | ||||
A flap consonant can be heard as alveolar or post-alveolar [ɾ̠].[8]
Vowels
| Front | Central | Back | |
|---|---|---|---|
| Close | i | u | |
| Mid | e | o | |
| Open | a |
References
- Tidore at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
- Tidore at Ethnologue (14th ed., 2000).
- Warnk, Holger (2010). "The coming of Islam and Moluccan-Malay culture to New Guinea c.1500–1920". Indonesia and the Malay World. 38 (110): 109–134. doi:10.1080/13639811003665454. S2CID 162188648.
- Taylor, Paul Michael (1988). "From mantra to mataráa: Opacity and transparency in the language of Tobelo magic and medicine (Halmahera Island, Indonesia)". Social Science & Medicine. 27 (5): 430. doi:10.1016/0277-9536(88)90365-6. PMID 3067356.
- Lewis, M. Paul (2009). "Tidore - A language of Indonesia (Maluku)". Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. SIL International. Archived from the original on 2018-01-01.
- Senft, Gunter; Linguistics, Australian National University Pacific (2008). Serial verb constructions in Austronesian and Papuan languages. Pacific Linguistics, Research School Of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
- "Bahasa Ternate". Peta Bahasa (in Indonesian). Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.
- Pikkert, Joost J. J. and Cheryl M. (1995). A first look at Tidore phonology. Wyn D. Laidig (ed.), Descriptive studies in languages of Maluku, part II. pp. 43–70.
 | This Indonesia-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
На других языках
- [en] Tidore language
[fr] Tidore (langue)
Le tidore est une langue papoue parlée en Indonésie à Tidore, aux Moluques du Nord, ainsi qu'à Maitara, Mare, la moitié septentrionale des îles Moti (en) et les côtes occidentales d'Halmahera, par 26 000 locuteurs (Wurm et Hattori, 1981). Très proche du ternate. 20 000 locuteurs supplémentaires la parlent comme langue seconde.[ru] Тидоре (язык)
Тидоре (Tidore) — папуасский язык, на котором говорят на острове Тидоре, на островах Маре, Моти, Тернате, а также на острове Хальмахера, территории западного побережья, в свою очередь, в изгибе островов Тидоре, Моти, Каяа провинции Малуку в Индонезии. Очень близок к языку тернате[1]; эти два языка взаимопонятны, имеют практически общий словарь и очень похожие грамматики и могут рассматриваться как варианты единого языка тернате-тидоре[2].Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии