lingvo.wikisort.org - LanguageSa’ban is one of the remoter languages of Borneo, on the Sarawak–Kalimantan border. The language is known as hmeu Sa'ban in the Sa'ban language.[2]
Apo Duat language spoken in Borneo
| Sa’ban |
|---|
| Region | Borneo |
|---|
Native speakers | 2,000 (2000)[1] |
|---|
Language family | |
|---|
|
| ISO 639-3 | snv |
|---|
| Glottolog | saba1265 |
|---|
Classification
Sa'ban is a member of the Apo Duat subgroup of languages, which also includes Kelabit, Lun Bawang/Lundayeh and Tring.[3] Collectively, they belong to the North Sarawak subgroup of the Austronesian family.[4] Today, the Sa'ban people live in Long Peluan, Long Banga' and Long Balong in Sarawak, Malaysia. There are also Sa'ban groups in Kalimantan, Indonesia.[2]
Phonology
The Sa'ban language has several sounds that are rare among the world's languages. These include voiceless nasal and liquid consonants[2] and a distinction between long and short vowels as well as long and short consonants. Some examples of words with voiceless nasals and liquids are given in the table below. They have a stative reading in contrast to long consonants:[2]
Voiceless Nasals and Liquids in Sa'ban
|
Voiceless Continuant (Stative) |
Long Consonant (Transitive) |
| ⟨ɹ̥⟩ |
/hraək/ [ɹ̥ɹa:k] 'torn' |
/rraək/ [ɹa:k] 'to tear' |
| ⟨ɬ⟩ |
/hləu/ [ɬləu] 'correct' |
/lləu/ [ləu] 'to steer' |
| ⟨n̥⟩ |
/hnau/ [n̥nʌu] 'opinion' |
/nnau/ [nʌu] 'to think' |
Bibliography
- Blust, Robert A. (1997-01-01). "Ablaut in Northwest Borneo". Diachronica. 14 (1): 1–30. doi:10.1075/dia.14.1.02blu. ISSN 0176-4225.
- Blust, Robert (2001). ‘Language, Dialect and Riotous Sound Change: The case of Sa’ban’. In Graham W. Thurgood (ed.) Papers from the Ninth Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, 249–359. Tempe: Arizona State University.
- Clayre, Beatrice (1972). "A preliminary comparative study of the Lun Bawang (Murut) and Sa’ban languages of Sarawak". Sarawak Museum Journal 20: 40-41, 45-47.
- Clayre, Beatrice (1994). ‘Sa’ban: a case of language change’. In Peter W. Martin (ed) Shifting Patterns of Language Use in Borneo, 209-226. Williamsburg VA: Borneo Research Council.
- Clayre, Beatrice (2005). "Kelabitic languages and the fate of ‘focus’: evidence from the Kerayan". In I Wayan Arka & Malcolm Ross (eds.) The many faces of Austronesian voice systems: some new empirical studies, 17-57. Canberra: Pacific Linguistics.
- Clayre, Beatrice (2014). ‘A preliminary typology of the languages of Middle Borneo’. In Peter Sercombe, Michael Boutin & Adrian Clynes (eds.) Advances in research on cultural and linguistic practices in Borneo, 123-151. Phillips, Maine USA: Borneo Research Council.
- Clayre, I. F. C. S. (1973). "The Phonemes of Sa'ban: A Language of Highland Borneo". Linguistics. 11 (100). doi:10.1515/ling.1973.11.100.26. ISSN 1613-396X.
- Omar, Asmah Haji (1983). The Malay Peoples of Malaysia and Their Languages. Kuala Lumpur: Art Printing Works.
References
- Sa’ban at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
- CLAYRE, I. F. C. S. (1973). "The Phonemes of Sa'ban: A Language of Highland Borneo". Linguistics. 11 (100). doi:10.1515/ling.1973.11.100.26. ISSN 1613-396X.
- Martin, Peter (1996). "A comparative ethnolinguistic survey of the Murut (Lun Bawang) with special reference to Brunei". In Martin, Peter; Oz̊óg, Conrad; Poedjosoedarmo, Gloria (eds.). Language Use and Language Change in Brunei Darussalam. Athens OH: Ohio University Press. pp. 268–279.
- Blust, Robert (1997). "Ablaut in Northwest Borneo". Diachronica. 14: 1–30. doi:10.1075/dia.14.1.02blu.
External links
Kaipuleohone has archived written materials as well as audio recordings (RB1-001, RB1-003-A)
PHOIBLE Online phonemic inventories for Sa'ban
Greater North Borneo |
|---|
| North Borneo * | | Northeast Sabah * | |
|---|
| Southwest Sabah * | Greater Dusunic * | | Bisaya–Lotud | |
|---|
| Dusunic | |
|---|
| Paitanic | |
|---|
|
|---|
Greater Murutic * | |
|---|
|
|---|
| North Sarawak * | |
|---|
|
|---|
| Central Sarawak | |
|---|
| Kayanic | |
|---|
| Land Dayak | |
|---|
| Malayo–Chamic * | |
|---|
| Sundanese | |
|---|
| Rejang ? | |
|---|
| Moklenic ? | |
|---|
|
- * indicates proposed status
- ? indicates classification dispute
- † indicates extinct status
|
Austronesian languages |
|---|
Formosan languages |
|---|
| Rukaic | |
|---|
| Tsouic | |
|---|
| Northern | | Atayalic | |
|---|
Northwest Formosan | |
|---|
|
|---|
| East | |
|---|
| Southern ? | |
|---|
|
|
Malayo–Polynesian |
|---|
Western branches of Malayo–Polynesian |
|---|
Philippine (linkage) ? | | Batanic | |
|---|
| Northern Luzon | | | Cagayan Valley | |
|---|
| Northeastern Luzon | |
|---|
| Meso-Cordilleran | |
|---|
|
|---|
| Central Luzon | |
|---|
| Northern Mindoro | |
|---|
Greater Central Philippine * | | Southern Mindoro | |
|---|
| Central Philippine | | | Bisayan | | West | |
|---|
| Asi | |
|---|
| Central | |
|---|
| Cebuan | |
|---|
| South | |
|---|
|
|
|---|
| Bikol | |
|---|
|
|---|
| Mansakan | |
|---|
| Palawan | |
|---|
| Mindanao | |
|---|
Gorontalo– Mongondow | |
|---|
|
|---|
| Kalamian | |
|---|
| Bilic | |
|---|
| Sangiric | |
|---|
| Minahasan | |
|---|
| Manide–Inagta * | |
|---|
|
|
|---|
| Greater Barito * | |
|---|
Greater North Borneo * | | North Borneo * | | Northeast Sabah * | |
|---|
| Southwest Sabah * | Greater Dusunic * | | Bisaya–Lotud | |
|---|
| Dusunic | |
|---|
| Paitanic | |
|---|
|
|---|
Greater Murutic * | |
|---|
|
|---|
| North Sarawak * | |
|---|
|
|---|
| Central Sarawak | |
|---|
| Kayanic | |
|---|
| Land Dayak | |
|---|
| Malayo–Chamic * | |
|---|
| Sundanese | |
|---|
| Rejang ? | |
|---|
| Moklenic ? | |
|---|
|
|---|
| Sumatran * | Northwest Sumatra –Barrier Islands | |
|---|
|
|
|---|
| Lampungic | |
|---|
| Javanese | |
|---|
| Madurese | |
|---|
Bali–Sasak –Sumbawa | |
|---|
| Celebic | | Bungku–Tolaki | |
|---|
| Muna–Buton | |
|---|
| Saluan–Banggai | |
|---|
| Tomini–Tolitoli | |
|---|
| Kaili–Wolio * | |
|---|
|
|---|
| South Sulawesi | | Bugis | |
|---|
| Makassaric | |
|---|
| Seko | |
|---|
| Northern | |
|---|
|
|
|---|
| Isolates | |
|---|
|
| Central Malayo-Polynesian languages |
|---|
| Bima | |
|---|
| Sumba–Flores | |
|---|
| Flores–Lembata | |
|---|
| Selaru | |
|---|
| Kei–Tanimbar ? | |
|---|
| Aru | |
|---|
| Timoric * | | | Central Timor * | |
|---|
| Wetar–Galoli ? | |
|---|
| Kawaimina | |
|---|
| Luangic–Kisaric ? | |
|---|
| Rote–Meto * | |
|---|
| Babar | |
|---|
| Southwest Maluku | |
|---|
|
|---|
| Kowiai ? | |
|---|
| Central Maluku * | |
|---|
|
| Eastern Malayo-Polynesian languages |
|---|
| SHWNG | | | Halmahera Sea | | Ambel–Biga | |
|---|
| Maya–Matbat | |
|---|
| Maden | |
|---|
| As | |
|---|
| South Halmahera | |
|---|
|
|---|
| Cenderawasih | |
|---|
|
|---|
| Oceanic | | Admiralty | |
|---|
| Saint Matthias | |
|---|
| Temotu | | Utupua | |
|---|
| Vanikoro | |
|---|
| Reefs–Santa Cruz | |
|---|
|
|---|
Southeast Solomonic | | Gela–Guadalcanal | |
|---|
Malaita– San Cristobal | |
|---|
|
|---|
Western Oceanic | Meso– Melanesian | | Willaumez | |
|---|
| Bali-Vitu | |
|---|
New Ireland– Northwest Solomonic | | Tungag–Nalik | |
|---|
| Tabar | |
|---|
| Madak | |
|---|
| St. George | |
|---|
Northwest Solomonic | |
|---|
|
|
|---|
|
|---|
North New Guinea | Sarmi– Jayapura ? | |
|---|
| Schouten | |
|---|
| Huon Gulf | |
|---|
| Ngero–Vitiaz | |
|---|
|
|---|
| Papuan Tip | | Nuclear | |
|---|
| Kilivila–Misima | |
|---|
| Nimoa–Sudest | |
|---|
|
|---|
|
|---|
Southern Oceanic | North Vanuatu | | Torres–Banks | |
|---|
Maewo–Ambae– North Pentecost | |
|---|
| South Pentecost | |
|---|
| Espiritu Santo | |
|---|
|
|---|
Nuclear Southern Oceanic | | Central Vanuatu | |
|---|
| South Vanuatu | |
|---|
Loyalties– New Caledonia | | Loyalty Islands | |
|---|
| New Caledonian | |
|---|
|
|---|
|
|---|
|
|---|
| Micronesian | |
|---|
Central Pacific | |
|---|
|
|---|
|
|
|
|
- * indicates proposed status
- ? indicates classification dispute
- † indicates extinct status
|
Languages of Indonesia |
|---|
Western languages |
|---|
| Malayo-Sumbawan | |
|---|
| Javanese | |
|---|
| Celebic | |
|---|
| Lampungic | |
|---|
Northwest Sumatra– Barrier Islands | |
|---|
| South Sulawesi | |
|---|
| Barito | |
|---|
| Kayan–Murik | |
|---|
| Land Dayak | |
|---|
| North Bornean | |
|---|
| Philippine languages | | Central Philippine | |
|---|
| Gorontalo-Mongondow | |
|---|
| Minahasan | |
|---|
| Sangiric | |
|---|
|
|---|
|
|
Central-Eastern languages |
|---|
| Aru | |
|---|
| Central Maluku | |
|---|
| Flores–Lembata | |
|---|
Halmahera- Cenderawasih | |
|---|
| Kei-Tanimbar | |
|---|
| Selaru | |
|---|
| Sumba–Flores | |
|---|
| Timor–Babar | |
|---|
| Western Oceanic | |
|---|
|
|
Papuan languages |
|---|
| North Halmahera | |
|---|
| Timor–Alor–Pantar | |
|---|
| Asmat–Mombum | |
|---|
| West Bird's Head | |
|---|
| South Bird's Head | |
|---|
| East Bird's Head | |
|---|
| West Bomberai | |
|---|
| Dani | |
|---|
| Paniai Lakes | |
|---|
| Digul River | |
|---|
| Foja Range | |
|---|
| Lakes Plain | |
|---|
| East Cenderawasih Bay | |
|---|
| Yawa | |
|---|
| Demta–Sentani | |
|---|
| Ok | |
|---|
| Momuna–Mek | |
|---|
| Skou | |
|---|
| South Pauwasi | |
|---|
| East Pauwasi | |
|---|
| West Pauwasi | |
|---|
| Kaure–Kosare | |
|---|
| Marind–Yaqai | |
|---|
| Bulaka River | |
|---|
| Kayagar | |
|---|
| Border | |
|---|
| Senagi | |
|---|
| Mairasi | |
|---|
| Kolopom | |
|---|
| Yam | |
|---|
| Lower Mamberamo | |
|---|
| Others | |
|---|
|
|
Other languages |
|---|
| Creoles and Pidgins |
| Other creoles and pidgins | |
|---|
|
|---|
| Immigrant languages | | Chinese | |
|---|
| European | |
|---|
| Indian | |
|---|
| Middle Eastern | |
|---|
| Others | |
|---|
|
|---|
| Sign languages | |
|---|
|
|
Languages of Malaysia |
|---|
| Main | | Official |
- Malaysian
- English
- comparison with British English
|
|---|
|
|---|
Significant minority | | Chinese | |
|---|
| Indian | |
|---|
Indonesian archipelago | |
|---|
| Philippine | |
|---|
|
|---|
| Families |
- Austroasiatic
- Austronesian
- North Bornean
- Kayan–Murik
- Land Dayak
- Malayic
- Philippine
- Sama–Bajaw
- Tai-Kadai
|
|---|
| Creoles | |
|---|
Natives & Indigenous | |
|---|
| Mixed & Others | |
|---|
| Immigrants |
- African
- Arab
- Bangladeshi
- Burmese
- Cambodian
- East Timorese
- Filipino
- Indonesian
- comparison with Malaysian
- Iranian
- Japanese
- Korean
- Laotian
- Nepalese
- Pakistani
- Sri Lankan
- Thai
- Vietnamese
|
|---|
| Signs | |
|---|
- 1 Extinct languages
- 2 Nearly extinct languages
|
На других языках
- [en] Sa'ban language
[fr] Sa’ban
Le sa’ban est une langue austronésienne parlée en Malaisie, dans l'État de Sarawak, ainsi qu'en Indonésie, dans le Kalimantan. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2026
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии