lingvo.wikisort.org - Language
The Osing language (Osing: Basa Using; Indonesian: Bahasa Osing), locally known as the language of Banyuwangi, is the language of the Osing people of East Java, Indonesia.
| Osing | |
|---|---|
| Native to | Indonesia |
| Region | East Java, Indonesia |
| Ethnicity | Osing people |
Native speakers | 300,000 (2000 census)[1] |
Language family | |
Writing system | Javanese script and Latin Pegon script (historical) |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | osi |
| Glottolog | osin1237 |
Some Osing words have the infix /-y-/ 'ngumbyah', 'kidyang', which are pronounced /ngumbah/ and /kidang/ in standard Javanese, respectively.[2]
Divergent Osing vocabulary includes:[2]
- osing/sing 'not' (standard Javanese: ora)
- paran 'what' (standard Javanese: åpå)
- kadhung 'if" (standard Javanese:yèn,lèk,nèk)
- kelendhi 'how' (standard Javanese:kepiyè,piyè)
- maning 'again' (standard Javanese:manèh,the Banyumasan dialect of Javanese also uses 'maning')
- isun 'I/me' (standard Javanese:aku)
- rikå 'you' (standard Javanese:kowè,the Banyumasan dialect also uses "rikå")
- ring/nong 'in/at/on' (standard Javanese:ning,nang,the Balinese language and Old Javanese also uses "ring")
- masiyå/ambèknå 'even if'/'although' (standard Javanese:senadyan,senajan,najan, the Arekan dialect of Javanese also uses 'masiyå')
References
- Osing at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
- "Projects > Javanese Dialectology > Osing Dialect". Jakarta Field Station. Archived from the original on 14 May 2011. Retrieved 14 May 2011.
- Wittke, Jonas (2019). Status Planning and Regional Identity: The Case of Osing in Banyuwangi, Indonesia (Ph.D. thesis). Rice University. hdl:1911/105415.
- Arps, Bernard (2010), "Terwujudnya bahasa Using di Banyuwangi dan peranan media elektronik di dalamnya (selayang pandang, 1970–2009)", in Mikihiro Moriyama; Manneke Budiman (eds.), Geliat Bahasa Selaras Zaman: Perubahan Bahasa-Bahasa di Indonesia Pasca-Orde Baru, pp. 225–248, hdl:1887/15213
- Arps, Bernard (2009). "Osing Kids and the banners of Blambangan Ethnolinguistic identity and the regional past as ambient themes in an East Javanese town". Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia. 11 (1): 1. doi:10.17510/wjhi.v11i1.142.
External links
- Inside Indonesia - Bahasa Osing, Warisan Iswara Blambangan on YouTube (in Indonesian) - CNN Indonesia documentary
- Bahasa Using (Osing) Banyuwangi on YouTube (in Indonesian) - Balai Pelestarian Nilai Budaya D.I. Yogyakarta documentary
Osing language test of Wikipedia at Wikimedia Incubator
 | This Austronesian languages-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
 | This Indonesia-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
На других языках
- [en] Osing language
[it] Lingua osing
La lingua osing (Indonesiano: Bahasa Osing), localmente conosciuta come la lingua di Banyuwangi, è la lingua parlata dalla popolazione Osing che vive nella zona orientale di Giava (Indonesia). Secondo il censimento del 2000 vi sono circa 300.000 persone che la parlano[1]. Secondo alcuni studiosi si tratta di un dialetto del Giavanese orientale.[ru] Осинг
Осинг (индон. Bahasa Osing) — один из австронезийских языков, распространён на востоке острова Ява (провинция Восточная Ява, округ Баньюванги (англ.) (рус.).Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2026
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии